ЯКА ПРАГНЕ - переклад на Англійською

• that seeks
• that strives
• which aspires
• that wants
• which aims
• who's committed
• which tends
• who tries
• which yearns

Приклади вживання Яка прагне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей вид масажу підходить кожній жінці, яка прагне зберегти ідеальну фігуру на довгі роки.
This type of massage is suitable for every woman who tries to keep the ideal shape for many years.

Beetroot Academy- це шведсько-українська неприбуткова ІТ-школа, яка прагне впливати на українське суспільство за допомогою якісної ІТ-освіти.
Beetroot Academy is a Swedish-Ukrainian non-profit IT school that strives to make a substantial impact on Ukraine's society through top-notch IT education.

Тоді як ЄС вважає, що ці принципи особливо важливі для країни, яка прагне глибоких договірних відносин на основі політичного об'єднання;
Whereas the EU regards these principles as especially important in a country which aspires to enter into deeper contractual relationships and build on its political association with the Union;

Це логічно, ви тримаєте плаваючу батарею заряду, яка прагне тримати батарею на певному рівні.
It's logical, you keep the float charge battery, which tends to keep the battery at a certain level.

пристроях, команда ArabicOnline створила ситуацію, яка прагне наслідувати загальну ситуацію занурення мови.
the ArabicOnline team have created a situation that strives to emulate a total immersion situation of language learning.

Звісно, насамперед тій стороні, яка прагне справедливого, законного вирішення трудового конфлікту.
Certainly, first of all to that party which aspires to the fair, lawful permission of the labor conflict.

на декількох платформах і пристроях, команда ArabicOnline створила ситуацію, яка прагне наслідувати загальну ситуацію занурення мови.
the Hand On Turkish team have created a situation that strives to emulate a total immersion situation of language learning.

Живій душі, яка прагне росту, важливо знати, що у світі є велика мрія.
It is important for a living soul, which aspires to grow, to know that there is a great dream in the world.

У будь-якому випадку експат- це гарна підмога для команди, яка прагне вийти на міжнародний рівень менеджменту.
In any case, an expat- this is a good support for a team that strives to reach an international level of management.

будь-який метод або наука, яка прагне до цієї мети, знаходиться в гармонії з принципом йоги.
each method or science that strives towards this goal is in harmony with the concept of Yoga.

Компанія має репутацію надійної платіжної платформи, яка прагне задовольнити потреби своїх клієнтів.
The company has build its reputation as a reliable payment platform that strives to meet its client's needs.

вищої освіти, яка прагне створити університет вищого рівня.
higher education entity that strives to create a top-level university.

В іншій частині буклету зазначалося, що жінка, яка прагне стати"другим пілотом","має принаймні мати гарні ноги".
Another section said that any woman who aspires to become a co-pilot“must at least have nice legs”.

Ми професійна компанія, яка прагне постачати продукцію для здоров'я людей в усьому світі.
We are a professional company which is committed to supplying health products to people worldwide.

Людина, яка прагне до досконалості, ніколи не може бути реалізована
A person who aspires to excellence can never be realized as such,

новаторської команди, яка прагне допомагати у створенні енергетичних ресурсів, необхідних для прогресу.
pioneering team that is committed to helping develop the energy resources needed to power progress.

Media- команда незалежних професіоналів, яка прагне вивернути навиворіт всю структуру енергетичної сфери.
Media is a team of independent professionals, who aims to cover news of the entire energy sector.

Шукач притулку: людина, яка прагне міжнародного захисту
An asylum-seeker is an individual who has sought international protection

Долучення до роботи команди, яка прагне впроваджувати в Україні нові підходи роботи енергосектору.
Opportunity to join the team that is striving to introduce new approaches to the energy sector in Ukraine.

Team Europe- це група експертів, яка прагне вести діалог між українцями та Євросоюзом за межами столиці,
Team Europe is a group of experts who seeks to lead a dialogue between Ukrainians