PIERRE CURIE - переклад на Українською

• п'єра кюрі
• п'єром кюрі
• п'єр кюрі

Приклади вживання Pierre curie Англійська мовою та їх переклад на Українською

At that time she met Pierre Curie, an instructor at the School of Physics and Chemistry.
У цей час вона познайомилася з П'єром Кюрі, молодим ученим зі Школи фізики і хімії.

Pierre Curie, physicist and husband of Marie Curie,
П'єр Кюрі, фізик і чоловік Марії Склодовської-Кюрі,

In 1894 she married Pierre Curie, who was then an instructor at the School of Physics and Chemistry.
У 1894 р. Марі зустріла Пьера Кюрі, який був тоді керівником лабораторії при Муніципальній школі промислової фізики і хімії.

Pierre Curie joined his wife in her research
П'єр Кюрі приєднався до її досліджень,

Maria Skłodowska-Curie, in her research, Pierre Curie was already widely known
він приєднався до дослідженьсвоєї дружини- Марії Склодовської-Кюрі, П'єр Кюрі був уже широко відомий

In Paris, Marie met the physicist Pierre Curie, who shared his lab and his heart with her.
У Парижі Марі познайомилася із фізиком П'єром Кюрі, який розділив із нею свою лабораторію і серце.

1911 Pierre Curie, Physics, 1903 Irène
1911 П'єр Кюрі, фізика,

husband Pierre Curie.
чоловіка П'єр Кюрі.

Marie and Pierre Curie had two daughters.
П'єр і Марія Кюрі мали двох доньок.

The work was elaborated upon by Marie and Pierre Curie.
Відкриття було зроблено П'єром і Марі Кюрі.

In 1905, Pierre Curie was elected to the Academy of Sciences.
У 1905 році П'єр був обраний в Академію наук.

In 1995, Marie and Pierre Curie's remains were interred in the Panthéon in Paris.
У 1995 році останки П'єра і Марії Кюрі перепоховані в Пантеоні у Парижі.

In April 1995 Marie and Pierre Curie's remains were enshrined in the Pantheon in Paris.
У 1995 році останки П'єра і Марії Кюрі перепоховані в Пантеоні у Парижі.

In 1995 the ashes of both Marie and Pierre Curie were buried in the Pantheon in Paris.
У 1995 році останки П'єра і Марії Кюрі перепоховані в Пантеоні у Парижі.

Subsequently Marie and Pierre Curie identified the even more radioactive, lighter elements polonium and radium.
Пьер і Марія Кюрі виділили ще більш сильні радіоактивні елементи- полоній і радій.

The ideas first appeared in physics in the work of Pierre Curie and Pierre Weiss to describe phase transitions.
Ідея вперше склалася в фізиці в роботах П'єра Кюрі та П'єра Вейсса, що описували фазовий перехід.

husband Pierre Curie.
її чоловікові П'єрові Кюрі.

husband Pierre Curie.
чоловікові П'єрові Кюрі.

The same year, Pierre and Curie were bestowed with a‘Nobel Prize' in physics which they accepted only in 1905.
У цьому ж році, П'єру і Марії Кюрі присуджують Нобелівську премію з фізики, яку вони візьмуть лише у 1905 р.

Meanwhile, from 1898 to 1902, Pierre and Curie published about 32 scientific papers,
У цей же період, з 1898 р. по 1902 р., П'єр і Марія публікують не менше 32 статей,