Приклади вживання
Planets in the solar system
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
We have sent robotic probes to all planets in the solar system and this planet is the only good one.
Ми відправили роботизовані зонди на кожну планету в Сонячній системі, і наша планета- найкраща з усіх.
The chemical signature of our Sun may be partly marked by the presence of rocky planets in the Solar System, hinting at the possibility of rocky planets also around HIP 11915.
Хімічні особливості нашого Сонця можуть бути частково пов'язані із наявністю скелястих планет у нашій планетній системі, що підказує можливість існування скелястих планет навколо HIP 11915.
It is gravity that keeps planet Earth and other planets in the solar systemin the orbit around the Sun.
Гравітація тримає Землю і інші планети в нашій Сонячній системі на орбіті навколо Сонця.
If humanity plans to colonize other planets in the Solar system, it is necessary to learn to reproduce in space.
Якщо людство коли-небудь колонізує інші планети в Сонячній системі- потрібно буде вирішити і продовольчу проблему.
According to the new definitionadopted by the International Astronomical Union, there are eight planets in the solar system.
Згідно з офіційною позицією Міжнародного астрономічного союзу планет у Сонячній системі є всього 8.
Venus is actually rotating backwards compared to the rest of theplanets in the Solar System.
Венера обертається в зворотну сторону в порівнянні з іншими планетами в Сонячній системі.
The new result demonstrates one possible way to explain why so many exoplanets- unlike theplanets in the Solar System- came to have strange,
Новий результат також допомагає пояснити, чому так багато екзопланет, на відміну від планет у Сонячній системі, мають на диво видовжені,
Which is why I am asking you whether"There are 9 planets in the Solar system" is a fact?
Так чому зараз відповідь«9» на питання про те, скільки планет в сонячній системі, буде неправильним?
are there any other such planets in the Solar System?
є ще такі планети в Сонячній системі?
its orbit is the most eccentric of all theplanets in the solar system.
завершити один оборот навколо Сонця, і його орбіта найексцентричніший з усіх планет в Сонячній системі.
According to the International Astronomical Union, there are eight planets in the Solar System.
Згідно з офіційною позицією Міжнародного астрономічного союзу планет у Сонячній системі є всього 8.
According to the current definition of the International Astronomical Union, there are eight planets in the solar system.
Згідно з офіційною позицією Міжнародного астрономічного союзу планет у Сонячній системі є всього 8.
Planet 9 mostly to search for brown dwarfs and new planets in the solar system," Kuchner said.
Planet 9 в основному для пошуку коричневих карликів і нових планет у Сонячній системі",- сказав Кучнер.
The new result also helps to explain why so many exoplanets- unlike theplanets in the solar system- came to have strange,
Новий результат також допомагає пояснити, чому так багато екзопланет, на відміну від планет у Сонячній системі, мають на диво видовжені,
the sun and other planets in the solar system, displacements of matter in different in different parts of the planets
The earth, unlike Venus and other planets in the Solar system, has its own magnetic field,
Земля, на відміну від Венери і ряду інших планет Сонячної системи, володіє своїм власним магнітним полем,
Mars is now one of the most explored planets in the solar system.
Марс зараз є однією з найбільш досліджуваних планет Сонячної системи.
Saturn's rings make it one of the most striking planets in the solar system, but scientists believe they could disappear in less than 100 million years-- which isn't all that long when you consider that the gas giant itself is more than 4 billion years old.
Кільця Сатурна роблять його однією з найбільш впізнаваних планет в Сонячній системі, але вчені вважають, що вони можуть зникнути менш ніж за 100 мільйонів років- досить скоро порівняно з віком планети в 4 мільярди років.
they are known to hit planets in the solar system and they can wreak damage of apocalyptic proportions.
влучають інколи в планети Сонячної системи і можуть завдати апокаліптичних ушкоджень.
Other forces responsible for minute perturbations are: gravitational attraction to other planets in the solar system and to asteroids; tidal forces;
Іншими силами, хвилинні збурення зумовлюються гравітаційним тяжінням до інших планет Сонячної системи та астероїдів;
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文