Приклади вживання Planning and control Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Being one of the three primitives of robotics(besides planning and control), sensing plays an important role in robotic paradigms.
Будучи одним з трьох основ робототехніки(крім планування і контролю), збір інформації про довкілля сенсорами відіграє важливу роль в основах робототехніки.Planning and control activities, coordination of work in time,
Планування і контроль дій, координація роботи в часі,requires more careful administrative planning and control.
вимагає ретельного адміністративного планування і контролю.Third Rivne- Project Expert Holding of Appointments for Financial Planning and Control of Corporate Activities of Large Corporations.
Третій рівень- Project Expert Holding- призначений для фінансового планування і контролю діяльності великих корпорацій.Since the data is available on-line and in real-time basis virtually all the organizational users have access to the same information for planning and control purposes.
Так як дані доступні в реальному часі, фактично всі користувачі організації мають доступ до однієї whose work is aimed at carrying out planning and control of the quality of the execution of each stage of construction of underground structures.
маркшейдером називають фахівця, робота якого спрямована на здійснення планування і контролю якості виконання кожного етапу будівництва підземних споруд.violation of Article 2, due to serious shortcomings in the planning and control of the security operation.
мало місце наступне порушення статті 2 через серйозні недоліки в плануванні та контролю операцією з безпеки.Following good habits on these dates is possible, for which planning and control is necessary.
Можливі наступні добрі звички на ці дати, для яких необхідне планування та контроль.Professional systems provide more flexible means to accomplish planning and control functions, but require a great deal of time to prepare
Професійні системи надають більш гнучкі засоби реалізації функцій планування і контролю, але потребують більших витрат часу на підготовкуIt provides for the organizational structure, planning and control system, recourse management practices which are necessary for effective implementation of environmental policies and proper compliance with modern requirements in the field of industrial ecology.
Вона передбачає організаційну структуру, систему планування і контролю, методи управління ресурсами, які необхідні для ефективної реалізації екологічної політики including such matters as the planning and control of the actions under examination.
включаючи такі питання, як планування і контроль за діями, які розглядаються.The MBA in Operations Management in Barcelona takes an in-depth look at the fundamentals of supply chain management, production planning and control, project management,
MBA в операційному менеджменті в Барселоні вивчає основи управління ланцюгами поставок, планування і контролю виробництва, управління проектами,The MBA in Operations Management in Madrid focuses on organizational skills, fundamentals of supply chain management, production planning and control, project management,
MBA в операційному менеджменті в Барселоні вивчає основи управління ланцюгами поставок, планування і контролю виробництва, управління проектами,By 1965 The focus had shifted to the provision of information for management planning and control, through the use of such technologies as decision analysis
До 1965 р. центр уваги був зміщений до подання інформації для планування і контролю з допомогою таких методів, як аналіз прийняття рішеньfinancial planning and control, and corporate finance.-.
фінансового планування і контролю, а також корпоративних фінансів.-.financial planning and control, and corporate fin…+.
фінансового планування і контролю, а…+.international management, planning and control, and problem identification and diagnosis.
міжнародного менеджменту, планування і контролю та ідентифікації проблем та діагностики.Director of the Department for Organization, Work, Planning and Control of the State Border Guard Service of Ukraine Andrii Vihtiuk thanked the European partners for their joint work on the Integrated Border Management Strategy.
Директор Департаменту організації роботи, планування та контролю Державної прикордонної служби України Андрій Віхтюк під час виступу подякував європейським партнерам за спільну роботу на Стратегією інтегрованого управління кордонами.The RCS reference model architecture combines real-time motion planning and control with high level task planning,
Архітектура еталонної моделі RCS поєднує в собі планування і керування рухом у реальному часі з високорівневим thorough planning and control of conducted works allow to implement a project in time.
ретельне планування та контроль проведених робіт дозволяє реалізувати проект в зазначені строки.
