PLAYING AGAINST - переклад на Українською

Likely Mexico will end up playing against Netherlands.

Висока ймовірність, що Україна зіграє проти Нідерландів.

I see it as an absolute opportunity… the interesting and difficult part is that we will be playing against teams from other continents,

Цікавий і в той же час непростий момент: ми будемо грати проти команд з інших континентів,

He cited his reasons as wanting a greater challenge, and regularly playing against players like Phil Taylor.

Причиною цього кроку вiн назвав бажання регулярно грати проти найсильнiших гравців, таких як Філ Тейлор.

As a result, they persist, playing against the exchange, against the prevailing rules,

В результаті цього вони упираються, граючи проти біржі, проти сформованих там правил,

These guys have done some amazing things in football, and playing against them was so tough.

У футбол вони грають як в шахи, тому грати проти них було дуже важко.

she teamed up with Martina Hingis, playing against Lisa Raymond

вона об'єдналася з Мартіною Хінгіс, граючи проти Лайзи Реймонд

Yugoslavia(now Serbia) after playing against Red Star Belgrade.

в якому«Юнайтед» грав проти«Црвени Звезди».

in spite of all the factors playing against you, to get what you want using various methods.

всупереч всім факторам грають проти тебе, отримувати бажане використовуючи всілякі способи.

Sony isn't going to enable cross-play on the Xbox One because Sony doesn't want its gamers playing against the Xbox One.

Sony не збирається включатикрос-play на Xbox One, тому що Sony не хоче, щоб його гравці грали проти Xbox One.

a basketball player playing against a computer.

з якими ви керуєте разом з партнером або граєте проти комп'ютерного баскетболіста.

Playing against a casino or in a slot machine,

Граючи проти казино або в ігрові автомати,

Playing against top opposition,

Граючи проти найсильнішої опозиції,

Our girls had chances to win playing against Spanish women,

У грі проти іспанок, наші дівчата мали всі шанси на перемогу,

Benjamin VERBIC:“Playing against Shakhtar we felt we were better”.

Беньямін ВЕРБИЧ:«Коли грали з«Шахтарем», відчували, що ми сильніші».

The young lad did really well at Old Trafford but playing against Anthony Martial

Молодий хлопець зробив дуже добре на“Олд Траффорд”, але грати проти Ентоні Мартіан

sure you can spend hours playing against other people around the world through our platform game through internet,

цікавим, що ви можете годинами грати проти інших людей в усьому світі через нашу платформу гра через інтернет,

where students represent a position on disputes before the arbitrators, playing against representatives of the opposite side- also the students' team.

в якому студенти представляють перед суддями позицію щодо спору про право, граючи проти представників протилежного боку- також студентської команди.

will be left day dreaming of playing against Barca for Real Madrid next season.

показати свій потенціал, і залишиться мріяти грати проти“Барси” мадридський“Реал” в наступному сезоні.

In the Cup Winners' Cup, Olympiakos took part once in 1977 playing against FC Universitatea Craiova Romania while in 1973 Olympiakos played against the German team VfB Stuttgart for the UEFA Cup.

У Кубку кубків, Олімпіакос взяв участь один раз в 1977 році грав проти румунської Університатя(Крайова), а в 1973 році«Олімпіакос» грав проти німецької команди«Штутгарт», у Кубку УЄФА.

flee this hopeless country” rather than keep playing against their Russian rivals hoping to be accepted by the club of rich Europeans at some point in return.

покинути цю безнадійну країну» замість продовжувати гру проти своїх російських аналогів, сподіваючись натомість бути прийнятими до клубу багатіїв європейських.