POLITICAL AND PUBLIC - переклад на Українською

• політичних і громадських
• політичному та суспільному
• політичному і державному
• політичних та суспільних
• політичний і громадський
• політичному і громадському
• політичного і громадянського

Приклади вживання Political and public Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2003 Commite of Ministers of Council of Europe brought up Recommendation Rec(2003)3 on balanced participation of women and men in political and public decision making.
Рекомендацію Комітету Міністрів Rec(2003)3 про збалансовану участь жінок та чоловіків у процесі прийняття політичних та суспільних рішень.

economic, political and public life;
економічному, політичному і громадському житті;

Political and public figure, deputy chairman of the Ukrainian party UNA- UNSO
Політичний і громадський діяч, заступник голови партії УНА- УНСО,

CoR Recommendation Rec(2003)3 on balanced participation of women and men in political and public decision-making.
Рекомендацію Комітету Міністрів Rec(2003)3 про збалансовану участь жінок та чоловіків у процесі прийняття політичних та суспільних рішень.

employment and political and public decision making.
зайнятості та політичному і громадському процесах прийняття рішень.

democratic development are our future,”- Belarusian political and public figure Andrei Sannikov said.
демократичний розвиток- це і наше майбутнє",- сказав білоруський політичний і громадський діяч Андрій Санніков.

Committee of Ministers Recommendation Rec(2003)3 on balanced participation of women and men in political and public decision making.
Рекомендація N Rec(2003) 3 Комітету міністрів Ради Європи державам-членам"Про збалансоване представництво жінок і чоловіків у процесі прийняття політичних та суспільних рішень".

Therefore, the election of President- Head of State- few provide an important factor increasing political and public liability for state affairs in society.
Тому обрання Президента- глави держави- мало слугувати важливим фактором підвищення політичної і державно-правової відповідальності за стан справ у суспільстві.

Erdogan and called on him to conduct a dialogue with all political and public forces in the country after the referendum.
Ердогана, і закликають його вести діалог з усіма політичними і громадськими силами країни після референдуму.

All these conventions accepted similar resolutions with appeals to democratize political and public life in their respective republics
Усі ці з'їзди ухвалили досить схожі резолюції із закликами демократизувати політичне та громадське життя у республіках,

I want the political and public activity of our citizens to improve
Я хочу, щоб політична та громадська активність наших громадян покращувалась

Since then, the forum annually brings together leading political and public figures over the world to discuss topical issues of security
З тих пір форум щорічно збирає провідних політичних та громадських діячів світу для обговорення актуальних питань безпеки

Civic, political and public figures can
Громадські, політичні та державні діячі можуть

The State, political parties, political and public organisations, and other institutions
Держава, політичні партії, політичні та громадські організації, інші інститути

The Asian Voice Political and Public Life awarded Allirajah in 2011 its"International Entrepreneur of the Year" award.
Аsian Voice Political and Public Life нагородило Аліраджу в 2011 році нагородою"Міжнародний підприємець року".

The State, political parties, political and public organisations, and other institutions
Держава, політичні партії, політичні та громадські організації, інші інститути

The participation of all citizens in political and public life and the democratic process is essential for the development of democratic societies.
УЧАСТЬ всіх громадян у політичному та громадському житті, а також у демократичних процесах є основною умовою для розвитку демократичного суспільства.

In the hall of Franko University were renowned political and public figures, heads of law enforcement agencies, journalists, students.
В актовій залі Франкового університету були присутні відомі політичні та громадські діячі, керівники правоохоронних органів, журналісти, студенство.

It is the duty of all countries, political and public forces that accept the values of democracy,' Yuschenko said.
Це борг усіх держав, політичних і суспільних сил, які сповідають цінності демократії",- сказав Ющенко.

To participate in the Club invited political and public figures, experts who identify themselves as Republican ideology
До участі в Клубі запрошуються політичні та громадські діячі, експерти, які ідентифікують себе з республіканською ідеологією