Приклади вживання Popular russian Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On 26 July in Jurmala on the stage of"Dzintari" with a large solo concert of the popular Russian rapper Timati.
Липня в Юрмалі на сцені"Дзінтарі" з великим сольним концертом виступить популярний російський репер Тіматі.The success of an online chat The secret of success of a popular Russian Video chat is casual friends.
Успіх онлайн чату Секрет успіху популярного російського Відео чат полягає у випадковому пошуку друзів.It was then that Grigory Leps became the most popular Russian singer for the first time and to this day holds these positions.
Саме тоді Григорій Лепс вперше став самим затребуваним російським співаком і по сьогодні утримує ці позиції.Since 2001, the popular Russian station confidently holds the leading position in the city
З 2001 року популярна російської станція впевнено утримує лідерську позицію в городиPathfinder: Kingmaker Royal Edition is an exclusive addition to the popular Russian role-playing game, which opens up a lot of pleasant and useful content for fans.
Pathfinder: Kingmaker Royal Edition- ексклюзивне доповнення до популярної російської рольовій грі, яка відкриває безліч приємного і корисного контенту для фанатів.Rules of the popular Russian lottery Gosloto“5 out of 36” are very simple.
Правила популярної російської лотереї Гослото«5 з 36» прозорі і дуже прості.In the most popular Russian social network“In Contact” to delete your account forever and ever not so easy.
У самої популярної російської соціальної мережі"В Контакті" видалити свій аккаунт назавжди не просто.On the 11th of June a GREENdiose concert of popular Russian band"Tokio" and Ukrainian star band"Druha Rika" took….
Червня в Києві відбувся GREENдіозний концерт популярної російської групи«Tokio» і українського зоряного бенду«Друга ріка». Партнером сейшену стала….Belarusian users reported blocking of a popular Russian Internet resource Lurkmore. to.
Білоруські користувачі повідомляли про блокування популярного російського інтернет-ресурсу“Луркоморье”(Лурк, lurkmore. to).The actors who played in the popular Russian TV series, dying one after the other in tragic circumstances.
Актори, що зіграли в популярному російському серіалі, один за іншим вмирають за трагічних обставин.Also Politeka wrote what is now known about the last minutes in the life of popular Russian singer decl.
Також Politeka писала, що стало відомо про останні хвилини життя популярного російського артиста Децла.There is the opinion of researchers that the name made popular Russian poet and writer A. S.
Існує думка дослідників про те, що ім'я зробив популярним російський поет і письменник А. С.Prior to Telegram, he founded Vkontakte(called VK) in 2006, a popular Russian social network in Russia that serves as an alternative to Facebook.
Перед“Телеграмом”, у 2006-му він створив“Вконтакті”(зараз називається VK), популярну російську соціальну мережу, яка в Росії є альтернативою“Фейсбуку”.the actors who played in the popular Russian TV series, dying one after the other in tragic circumstances.
які зіграли в популярному російському серіалі, один за одним помирають при трагічних обставинах.For instance, Hryb's nickname on VKontakte, a popular Russian social network, was“Roman Shukhevych”, a prominent Ukrainian Insurgent Army commander from the 1940s.
Наприклад, його нікнейм у популярній російській соціальній мережі«ВКонтакті»- Роман Шухевич- видатний командир Української повстанської армії в 1940-х роках.On the 11th of June a GREENdiose concert of popular Russian band"Tokio" and Ukrainian star band"Druha Rika"….
Червня в Києві відбудеться концерт GREENдіозний відомої російської групи«Токіо» та українського зоряного бенду«Друга ріка». Партнером сейшена стане….In the broadcast Internet radio listen to popular Russian and foreign songs,
В ефірі інтернет радіостанції слухайте популярні російськомовні та зарубіжні пісні,Passengers of the fourth carriage can meet characters of popular Russian films“Moscow does not Trust Tears” and“White Sun of the Desert”.
Щодня пасажири четвертого вагона знайомляться з героями відомих російських фільмів«Москва сльозам не вірить» і«Біле сонце пустелі».Dewdrop" It is considered one of the most popular Russian brands, which calls the development of all models in Russia its own main advantage,
Росинка» вважається одним з найбільш популярних російських брендів, який власним головною перевагою називає розробку всіх моделей в Росії, завдяки чому коженUkrainian President Petro Poroshenko signed a decree on Tuesday banning several popular Russian social media sites,
президент України Петро Порошенко у вівторок підписав указ про заборону на три роки кількох популярних російських соцмереж, а також інші 
