POWERTRAIN - переклад на Українською

• силовий агрегат
• powertrain
• трансмісії
• двигун
• силової установки
• силового приводу
• силових агрегатів
• силового агрегату
• трансмісію
• трансмісій
• трансмісія
• силовим агрегатом

Приклади вживання Powertrain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tesla Motors engineers first began designing a powertrain sports car built around an AC induction motor,
Інженери Тесла першими розробили силовий агрегат для спортивного автомобіля, побудованого навколо асинхронного двигуна змінного струму,

chassis, powertrain and other necessary jobs.
шасі, силової установки та інші необхідні види робіт.

Plus an additional 12 months(or up to 300,000km) for the powertrain and some additional components.
Плюс додатково 12 місяців(або до 300 000 км) для силового приводу і деяких додаткових компонентів.

This compact engine design provides the flexibility we need as we introduce more powertrain options for XC40 customers.
Цей компактний дизайн двигуна забезпечує гнучкість, якої ми зараз потребуємо, оскільки плануємо представити клієнтам ще більше різноманітних опцій для трансмісії XC40.”.

With the acquisition of CPT, Federal-Mogul Powertrain now has access to leading technologies in each of these areas.”.
Завдяки придбанню CPT Federal-Mogul Powertrain отримує доступ до передових технологій у всіх цих сферах».

This mild hybrid powertrain will be joined by a plug-in hybrid electric vehicle model in 2019.
Такий легкий гібридний силовий агрегат буде об'єднаний в повноцінний гібридний автомобіль у 2019 році.

Hayes Lemmerz sells its Wabash, Indiana aluminum powertrain components facility to Harvey Industries.
Hayes Lemmerz продає Wabash- завод з виготовлення алюмінієвих частин трансмісії, що в штаті Індіана, компанії Harvey Industries.

Plus an additional 12 months(or up to 10,000 Engine hours) for the powertrain and some additional components.
Плюс додатково 12 місяців(або до 300 000 км) для силового приводу і деяких додаткових компонентів.

where major production line upgrades are underway to accommodate its electric powertrain.
де йдуть масштабні роботи з модернізації виробничої лінії для впровадження електричної силової установки.

The perfect combination of baudouin Marine powertrain system solutions
Ідеальне поєднання систем морських силових агрегатів Бодуїна та професійної

Powertrain Solutions will bring together roughly 88,000 associates at more than 60 locations in 25 countries around the world.
Підрозділ Powertrain Solutions об'єднає 88 000 співробітників у більш ніж 60 містах в 25 країнах світу.

The future series-production version of the electrically powered SAV will also benefit from the technological basis underpinning the powertrain of the BMW iNext, due to be presented in 2021.
Майбутня серійна версія електричного SAV буде користуватися технологічною базою, що лежить в основі трансмісії BMW iNext, яку представлять в 2021 році.

turbocharged V4 powertrain with a volume of 1.5 liters.
корпус і турбований силовий агрегат V4 об'ємом 1. 5 літра.

Changes affected the exterior and powertrain, which for a volume of 3.6 liters gave out 420 horsepower.
Зміни торкнулися дизайну кузова й силового агрегату, що при обсязі 3, 6 літри видавав 420 кінських сил.

E, a comprehensive system of connected electrified powertrain components and new service solutions for electric cars.
E- комплексну систему підключених електрифікованих компонентів силових агрегатів та нових сервісних рішень для електромобілів.

Federal-Mogul Powertrain has decades of expertise designing
Компанія Federal-Mogul Powertrain володіє десятиліттями досвіду в проектуванні

engine, powertrain, suspension, etc….
двигуна, трансмісії, підвіски та інше.

The Mission E has an entirely electric powertrain, and is set to occupy a spot between the Panamera and the 911 in Porsche's overall vehicle lineup.
Авто має повністю електричну трансмісію і збирається зайняти місце між Panamera і 911 в загальній лінійці автомобілів Porsche.

As for the XC40 electric powertrain, it will probably be similar to the one installed on the Polestar 2.
Щодо електричного силового агрегату XC40, він, мабуть, буде подібний тому, що встановлений на Polestar 2.

The focus of the cooperation in the powertrain area is on the sharing of highly fuel-efficient, diesel and gasoline engines between the Renault-Nissan Alliance and Daimler.
Основне зусилля у співпраці в області силових агрегатів буде зосереджено на спільному використанні економних дизельних і бензинових двигунів з боку Альянсу Renault-Nissan і Daimler.