PRODUCTION AND EXPORT - переклад на Українською

• виробництва та експорту
• виробництво та експорт
• виробництву та експорту
• виробництві та експорті

Приклади вживання Production and export Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Corporation specializes in the production and export of defense products,
Корпорація спеціалізується на випуску та експортних поставках оборонної продукції,

Vernon acknowledged that some international locations specialize in the production and export of technologically new products,
Теорія міжнародного ЖЦТ виходить з того, що деякі країни спеціалізуються на виробництві та експорті технологічно нових товарів,

The main activity of the company is the production and export of the Wynn's product range in Western
Основним напрямом діяльності компанії є виробництво і експорт продукції Wynn's в країни Західної

Ukraine is transforming from a global breadbasket to a global foodbasket attracting significant investments to food production and export.
Україна перетворюється з глобальної житниці у глобальну годівницю, залучаючи значні інвестиції для виробництва й експорту продовольства.

Ukrainian-Polish company“Bartnik” is one of the leaders in the production and export of honey in Ukraine and the world.
Українсько-польське ТОВ“Бартнік”- один з лідерів по виробництво і експорту меду в Україні та світі.

In particular, Astana considers that the optimum model is one in which all tax receipts from the production and export of oil will be transferred to the National Fund(NF).
А саме, Астана вважає найоптимальнішою таку модель, при якій всі податкові надходження від видобутку та експорту нафти направлятимуться до Державного фонду(НФ).

In 2015, one of the main activities of our company- the production and export of homogenized batches of honey.
У 2015 році стартувала одна з основних напрямків діяльності нашої компанії- виробництво і експорт гомогенізованих партій меду.

At the same time in 2007-2012- a member of the Supervisory Board of the State Corporation for Assistance to Development, Production and Export of Advanced Technology Industrial Product"Rostekhnologii".
З 2007 по 2012- член наглядової ради Державної корпорації по сприянню розробці, виробництву і експорту високотехнологічної промислової продукції«Ростехнології».

In addition, the profitability of oil refining in Russia is not very high and far behind the production and export of hydrocarbons.
Крім того, рентабельність нафтопереробки в Росії не дуже висока і сильно відстає від видобутку і експорту вуглеводнів.

bananas a year and that some of the most important multinationals in the banana production and export sectors are in that country.
частина найбільш великих транснаціональних корпорацій в секторі виробництва та експорту бананів перебувають у цій країні.

and pellet production and export.
її ролі в енергобалансі, виробництва та експорту пелет.

achieve high rates in the production and export of fish.
досягають високих показників у виробництві та експорті риби.

dynamically increase its production and export of goods and services.
динамічного нарощування ним виробництва та експорту товарів і послуг.

Ichnya Condensed Milk Company, which today leads the sphere of production and export of condensed milk,
яке сьогодні займає лідируючу позицію у виробництві та експорті молочноконсервної продукції,

the forecast for production and export of Ukrainian wheat remained at the January level- 29 million tonnes
прогноз по виробництву і експорту української пшениці залишився на рівні січня- 29 млн тонн

Trump's support of the energy sector of the country(lifting restrictions on production and export of energy carriers), last year the United States already came first in the world oil production..
Трамп підтримав енергетичну галузь країни(зняття обмежень на видобуток та експорт енергоносіїв), у минулому році США вже вийшли на перше місце у світі за обсягами виробництва нафти.

Ukraine is ranked first worldwide in terms of production and export of sunflower oil
Україна посідає перше місце у світі з виробництва й експорту соняшникової олії

a very negative for Russia is the USA's efforts to increase production and export of energy carriers, which adds to keeping oil prices relatively low.
тенденції у російській економіці, вкрай негативне значення для Росії має діяльність США щодо збільшення видобутку та експорту енергоносіїв, що сприяє збереженню відносно низьких цін на нафту.

needs of the market, is the largest domestic anti-corrosion insulation equipment production and export base.
для задоволення потреб ринку, є найбільшою вітчизняною виробничою та експортною базою для антикорозійного обладнання.

constant technological improvement, production and export of high-tech products with a high added value
на постійному технологічному вдосконаленні, на виробництві та експорті високотехнологічної продукції з дуже високою додатковою вартістю