PROSPEROUS UKRAINE - переклад на Українською

• процвітаючої україни
• заможної україни
• успішної україни
• процвітаючу україну
• процвітаюча україна
• процвітаючій україні
• заможну україну
• заможна україна
• благополучної україни

Приклади вживання Prosperous ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

A prosperous Ukraine is not possible without economic stability,
Процвітаюча Україна не можлива без економічної стабільності, яка, у свою чергу,

democratic, rules-based and prosperous Ukraine that is anchored to the Euro-Atlantic structures of the EU and NATO.
основана на верховенстві права та процвітаюча Україна, інтегрована у євроатлантичні структури ЄС та НАТО.

We also reaffirm our commitment to a secure and prosperous Ukraine, free from external aggression
Ми також підтверджуємо нашу відданість безпечній та успішній Україні, вільній від зовнішньої агресії

Ukraine could sell a share in its gas transmission business to a benevolent investor that has an interest in a prosperous Ukraine and stable gas transit.
Україна може продати частку в газотранспортному бізнесі доброчесному інвестору, зацікавленому в процвітанні України та стабільному транзиті.

He stated that the reform has the potential to lay the foundations for a more democratic, prosperous Ukraine with strong municipalities that are capable to provide their citizens with quality public services and to promote local economic development.
Він наголосив, що реформа має потенціал закласти основи більш демократичної і процвітаючої України з сильними муніципалітетами здатними надавати своїм громадянам якісні послуги та сприяти місцевому економічному розвитку.

democratic and prosperous Ukraine and supporting reforms necessary for Ukraine's European integration.
демократичної та процвітаючої України та підтримки реформ, необхідних для європейської інтеграції України..

democratic and prosperous Ukraine and her commitment to the European Integration course;
демократичної і заможної України, а також її відданість курсу європейської інтеграції;

reformed and economically prosperous Ukraine.
реформованої та економічно процвітаючої України.

honesty that can sustain a free and prosperous Ukraine in the future.
яка стане опорою для вільної та заможної України майбутнього.

Although the Revolution of Dignity clearly reconfirmed the aspirations of the Ukrainian people to build European, democratic and prosperous Ukraine, the Kremlin responded by attempting to deprive Ukrainians of the right to define their future by their own.
Революція гідності чітко підтвердила прагнення українського народу побудувати європейську демократичну та процвітаючу Україну, Кремль спробував позбавити українців права самостійно визначати своє майбутнє.

democratic, and prosperous Ukraine will not be tolerated.
хто працює на створення сучасної, демократичної та заможної України.

democratic and prosperous Ukraine and supporting reforms necessary for Ukraine's European integration.
демократичної та процвітаючої України та підтримці реформ, необхідних для європейської інтеграції України..

which a democratic and prosperous Ukraine would pose to the current Russian regime,
яку демократична та процвітаюча Україна становить для нинішнього російського режиму,

democratic and prosperous Ukraine that its citizens have called for.”.
зробити,"щоб повністю реалізувати мирну, демократичну і процвітаючу Україну, до якої закликали її громадяни".

While creating the Ukraine Development Party, each of us tries to find like-minded people who will make a strong effort for a better future for their country- a free and prosperous Ukraine.
Створюючи Партію розвитку України, кожен з нас прагне знайти однодумців, які докладуть усіх зусиль заради кращого майбутнього своєї держави- вільної та заможної України.

how it is we're going to work to develop a prosperous Ukraine that is less corrupt and capable of moving itself towards the West".
і щодо того, як ми будемо допомагати працювати над розвитком процвітаючої України, щоб зробити її менш корумпованою і здатною просуватися в напрямку Заходу».

a stable and prosperous Ukraine will provide an example that makes clear that the blame for Russia's financial troubles lies with Putin.
стабільна і процвітаюча Україна буде прикладом, який ясно дає зрозуміти, що вина у фінансових проблемах Росії лежить на Путіні.

We are confident that the foundations are in place on which to continue to build a democratic and prosperous Ukraine, said Director for Ukraine at the European Bank for Reconstruction and Development Matteo Patrone.
Ми впевнені, що існує фундамент, на якому можна продовжувати будувати демократичну і заможну Україну, повідомив директор з питань України в ЄБРР Маттео Патроне.

will build a mighty and prosperous Ukraine," he said in an address posted on his election campaign website.
збудує могутню та процвітаючу Україну",- сказано у привітанні Ющенка, розміщеному на його виборчому сайті.

free and prosperous Ukraine, to open the country to the rest of the world
вільної та заможної України, налагодженню стосунків зі світом