ЦЕНТРАЛЬНІЙ УКРАЇНІ - переклад на Англійською

central ukraine
центральній україні
центрі україни
наддніпрянська україна
centre of ukraine
центр україни
центральній україні

Приклади вживання Центральній україні Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Центральною Україною Закарпаття.
Central Ukraine Transcarpathia.
Західних центральних України.
Western Central Ukraine.
Білої центральний України.
Bila Tserkva Central Ukraine.
Центральної Україна.
Central Ukraine.
Центральна Україна.
Central Ukraine.
Та Центральних України.
Western and Central Ukraine.
Українські народні костюми, український національний одяг, центральна Україна.
Ukrainian village women in national costume, central Ukraine.
то ближче Західна і Центральна Україна.
closer to Western and Central Ukraine.
Регіон: Центральна Україна.
Region: Central Ukraine.
Чи існує загроза вторгнення російських військ у центральну Україну в серпні 2017-го?
Is there a threat of Russian invasion into Central Ukraine in August 2017?
Серед зазначених вище відмінностей дві стосуються безпосередньо Центральної України, що надає поживу для роздумів.
Two of above mentioned differences relate directly to the Central Ukraine.
Він родом із центральної України.
It is sourced from central Egypt.
Загалом у резиденції взяли участь 14 митців із Центральної України та Закарпаття без огляду на їх віковий ценз чи номенклатурний статус.
In total, 14 artists from Central Ukraine and Transcarpathia took part in the residency, regardless of their age or status.
була пришита до центральної України, яка мала зовсім іншу культуру
was attached to the central Ukraine that had a completely different culture
Більше оптимістичне ставлення до даних угод серед респондентів Західної та Центральної України, частіше це молодь та люди з відносно вищим рівнем доходів.
More optimistic attitude towards these agreements was recorded among the respondents from Western and Central Ukraine, more often those were young people and people with relatively higher incomes.
Однак в останні роки лікарі з жалем констатують, що Центральна Україна обзаводиться власними осередками малярії,
However, in recent years, doctors regret to state that Central Ukraine is acquired by its own cells of malaria,
Для центральної України особливим був обряд обміну хлібом:
For central Ukraine, the exchange of bread was a special rite:
Але те, що коїться зараз по селах Західної і Центральної України, інакше, ніж цькуванням, бандитизмом і рейдерством назвати не можна.
But what is happening now in the villages of Western and Central Ukraine can only be described as harassment, banditry, and raiding.
також у містах Східної та Центральної України.
the cities of eastern and central Ukraine.
А чисельні ендокринопатії, які вразили після Чорнобиля всю Центральну Україну?
And what about the numerous endocrine pathologies that stroke the entire Central Ukraine after the Chernobyl catastrophe?
Результати: 51, Час: 0.0291

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська