SUCCESSFUL UKRAINE - переклад на Українською

• успішна україна
• успішній україні
• успішної україни
• успішну україну

Приклади вживання Successful ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

developed by NGO«Successful Ukraine»;
розробленої ВГО«Успішна Україна»;

The diagram of GDP's dynamics for Successful Ukraine is shown on Picture 1 too- this is the upper"most successful" branch.
Динаміка ВВП для третього сценарію- Успішної України- також зазначена на мал. 1- це верхня, найбільш«успішна» гілка графіку.

prosperous and successful Ukraine.
заможну, успішну Україну.

start all instruments of operating of Successful Ukraine.
запустити всі механізми функціонування Успішної України.

Ukraine: Our national idea is to build up a strong and successful Ukraine, claims Volodymyr Groysman.
Нашою національною ідеєю має стати побудова сильної та успішної України,- Володимир Гройсман.

obeying high purpose- a making the Successful Ukraine.
підкоряючись високій меті- створенню Успішної України.

Our national idea is to build up a strong and successful Ukraine, claims Volodymyr Groysman.
Нашою національною ідеєю має стати побудова сильної та успішної України,- Володимир Гройсман.

I cannot believe that 30 years could destroy successful Ukraine with the hardworking and creative population on the beautiful fertile black soil.
Я не можу повірити, що за 30 років можна зруйнувати успішну Україну з працьовитим і творчим населенням з красивим родючим чорноземомі.

Speaker Gingrich also emphasized that successful Ukraine would help to create a free society in Russia.
Спікер Гінгріч також наголосив, що успішна Україна допоможе створити вільне суспільство у Росії.

Oksana Markarova underpinned that amid the existing situation successful Europe means successful Ukraine and the victory of democracy,
При цьому Оксана Маркарова підкреслила, що, зважаючи на сьогоднішні умови,«успішна Україна- це успішна Європа,

The main point is that the Successful Ukraine program is a result of systemic fresh-eyed view of the phenomena in Ukraine,
Головне: програма«Успішна Україна»- це результат системного свіжого погляду на явища в Україні,

Therefore, I strongly disagree with such views of the Successful Ukraine program as"naive","trivial","utopia" and"populism".
Тому я категорично не згодний з такими оцінками програми«Успішна Україна», як«Наївно»,«Банально»,«Утопія» і«Популізм».

desire to live in the independent, prosperous and successful Ukraine”.
бажанням жити в майбутній незалежній процвітаючий і успішній Україні».

economically successful Ukraine.
економічно успішна Україна.

ratified agreement, and a successful Ukraine making progress towards even closer co-operation with the EU.
також радіти успішній Україні, яка б далі просувалася до більш тісного співробітництва з ЄС.

For the sake of a successful Vilnius(summit) and successful Ukraine, for the sake of a historic and crucial, agreement with the EU, I am ready to accept this proposal," she said.
Тому заради успішного Вільнюсу і успішної України, заради історичної та доленосної Угоди з ЄС я готова прийняти таку пропозицію",- йдеться в її заяві.

it is now clear that a successful Ukraine is an investment in the successful future of the whole of Europe.
зараз очевидно, що успішна Україна- це інвестиція в успішне майбутнє усієї Європи.

ratified agreement, and a successful Ukraine making progress toward even closer cooperation with the E. U.
також радіти успішній Україні, яка б далі просувалася до більш тісного співробітництва з ЄС.

the purpose of the Ukrainian authorities now is to make a strong and successful Ukraine an integral and indisputable part of Europe without any prospect of returning to the zone of Russian influence.
мета української влади нині- зробити сильну і успішну Україну невід'ємною і незаперечною частиною Європи без будь-якої перспективи повернення в зону російського впливу.

said he believes building a successful Ukraine requires the effective protection of citizens' rights,
що побудова успішної України вимагає дієвого захисту прав,