PROTRUDE - переклад на Українською

• виступати
• виступають
• стирчать
• випинаються
• виступали

Приклади вживання Protrude Англійська мовою та їх переклад на Українською

Breaking the continuous flow of a countertop, they protrude forward to announce their presence,
Порушуючи безперервний потік стільниці, вони виступають вперед, щоб оголосити про свою присутність,

His torso and head protrude from the rock, and he awaits the sun that will never rise.
Його тулуб і голова стирчать зі скелі і він чекає на сонце, яке ніколи не підніметься.

Moreover, tires can both protrude from the ground, being an independent part of the composition,
Причому покришки можуть як виступати з грунту, будучи самостійною частиною композиції,

As part of the newly found option boxes, that protrude from the wall a slight distance,
У частині новобудов зустрічається варіант коробів, які виступають зі стіни на незначну відстань,

nails, that protrude from the timber, dirty floor and walls.
цвяхи, які стирчать з колод, брудну підлогу і стіни.

Channel should protrude above the gum or it must be on a level with it;
Канал повинен виступати над яснами або він повинен знаходитися на рівні з ними;

these problems manifest when the teeth protrude out of the skeletal structures that support them at angles that are not ideal.
рівні ці проблеми проявляються, коли зуби виступають з скелетних структур, які їх підтримують під кутами, які не є ідеальними.

The fact that the root neck should protrude above the surface, we mentioned above.
Про те, що коренева шийка повинна виступати над поверхнею, ми згадали вище.

yellow color barely protrude above the skin and are almost imperceptible in the initial stage.
жовтого кольору ледь виступають над шкірою та у початковій стадії майже непомітні.

which can protrude from the ocean(the continents).
який може виступати з океану(континенти).

The active components in the preparation mixture protrude benzathine benzylpenicillin,
Активними компонентами в препараті виступають суміш бензатин бензилпеніциліну,

the ribs do not have to protrude outward.
під тонким шаром жиру, але ребра не мають виступати назовні.

Hundreds and hundreds of islands protrude from the ocean depths to the surface,
Сотні і сотні островів виступають з морських глибин на поверхню,

wherein the screw head must not protrude beyond the plane of the sheet.
листи гіпсокартону до профілю, при цьому головка самореза не повинна виступати за площину листа.

Plantar wart refers to common warts, they protrude above the skin, germinate into the deeper layers of the skin
До звичайним бородавок відноситься подошвенная, вони виступають над шкірою, проростають в глибокі шари шкіри

With one of its ends has to protrude 50 mm from the edge of the opening.
При цьому один з її кінців повинен виступати 50 мм від краю отвору.

because the ankles protrude and are practically not protected by fatty tissue and muscles.
тому як щиколотки виступають і практично не захищені жирової клітковиною і м'язами.

pay attention to the fact that they should protrude slightly forward.
зверніть увагу на те, що вони повинні злегка виступати вперед.

over the surface of the skin a little protrude.
над поверхнею шкіри трохи виступають.

side eaves protrude far away from the building.
сторона Карниз виступають далеко від будівлі.