PUBLISHED IN NATURE - переклад на Українською

• опубліковане в nature
• опубліковано у nature
• опублікована в nature
• опублікованій в nature
• опубліковані в nature

Приклади вживання Published in nature Англійська мовою та їх переклад на Українською

diabetes, according to research published in Nature Genetics.
згідно з даними дослідження, опублікованого в Nature Genetics.

In light of this, a new study published in Nature Communications explored the impacts that climate change may have on energy demand.
У світлі цього в новому дослідженні, опублікованому в журналі Nature Communications, були вивчені можливі наслідки зміни клімату для попиту на енергію.

As detailed in an article published in Nature Astronomy this detection method is strong evidence that liquid water is present beneath the surface of Europe.
Як детально викладено в статті, опублікованій в Природа Астрономія, цей спосіб виявлення є вагомим доказом того, що рідка вода існує під поверхнею Європи.

The study, published in Nature, further pushes the boundaries of using DNA to store information.
Дослідження, опубліковане в журналі Nature, збільшує межі використання ДНК для зберігання інформації.

Their research, published in Nature, reveals that glaciers lost 9625 gigatonnes of ice between 1961 and 2016.
Опубліковане в журналі Nature дослідження показує, що льодовики втратили 9625 гігатонн льоду в період з 1961 по 2016 роки.

The number of papers published in Nature and Science in the past 5 years(5%).
Кількість статей, опублікованих у журналах Nature та Science за останні 5 років(20%).

The number of papers published in Nature and Science in the past 5 years(5%).
Кількість статей, опублікованих в журналах Nature і Science за останні п'ять років(20%);

The findings, published in Nature Immunology, have not been tested in patients,
Результати, опубліковані у виданні Nature Immunology, поки що не перевірені на пацієнтах, але дослідники стверджують,

As detailed in a paper published in Nature Astronomy, this method of detection is strong evidence that liquid water exists beneath the surface of Europa.
Як детально викладено в статті, опублікованій в Природа Астрономія, цей спосіб виявлення є вагомим доказом того, що рідка вода існує під поверхнею Європи.

the discovery was published in Nature.
відкриття було опубліковано в журналі Nature.

It is this second property of ions which is the new result published in Nature Communications.
Саме це друга властивість іонів- це новий результат, опублікований в журналі Nature Communications.

the University of Vienna scientists were co-authors on Bell's Theorem for Temporal Order, published in Nature Communications.
вчені Віденського університету були співавторами теореми Белла про тимчасовий порядок, опублікованій в журналі Nature Communications.

One is“Diagnosing the decline in pharmaceutical R&D efficiency,” published in Nature Reviews Drug Discovery in 2012.
Одна з них називалась“Діагностика зниження ефективності досліджень у сфері фармації” й була опублікована у виданні Nature Reviews Drug Discovery у 2012 році.

Now new research, published in Nature, explains why this happens to some people more than others
Тепер нове дослідження, опубліковане в Nature, пояснює, чому це відбувається з деякими людьми частіше,

The study, published in Nature Communications, reveals a potential new possibilities of breeding new varieties of plants,
Дослідження, опубліковане в Nature Communications, розкриває потенційні нові можливості виведення нових сортів рослин,

also published in Nature, disprove this statement
також опублікованій в Nature, спростовують це твердження

Published in Nature Genetics, the study reveals that many of these genetic variants are inside
Опубліковане в Nature Genetics, дослідження показує, що багато з цих генетичних варіантів знаходяться в генах,

In a research paper recently published in Nature, astronomers drew attention to the ancient era of the universe,
У дослідницькій роботі, нещодавно опублікованій в Nature, астрономи звернули увагу на давню еру Всесвіту,

Also a new research that was, published in Nature, goes on to explains the reason this happens to some individuals more than others
Тепер нове дослідження, опубліковане в Nature, пояснює, чому це відбувається з деякими людьми частіше, ніж з іншими, і, що дуже важливо,

differs significantly between the sexes,” Cahill wrote in a paper published in Nature Reviews Neuroscience.
поведінковими розладами, які значно відрізняються між статями»,- писав Кехілл в статті, опублікованій в Nature Reviews Neuroscience.