RAISED ON - переклад на Українською

• вирощених на
• виріс на
• піднятий на
• вихована на
• піднімається на
• піднімали на
• вирощені на
• виросла на
• піднятим на
• вихований на

Приклади вживання Raised on Англійська мовою та їх переклад на Українською

The central island was replaced by a large basin raised on five steps, which was surrounded by a canal.
Центральний острів замінили великим басейном, піднятим на 5 сходинок, і оточили каналом.

Mice raised on cooked foods gained 15 to 40 percent more weight than mice raised only on raw food.
Миші, вирощені на вареному кормі, набирали на 15-40% більше ваги, ніж ті, котрих годували сирою їжею.

Joseph was raised on the Bible, loved the Bible,
Джозеф був вихований на Біблії, любив Біблію,

keeping the body raised on elongated legs
тримаючи тіло піднятим на витягнутих ногах

cows raised on grass produce high-quality milk
корови, вирощені на траві, виробляють високоякісне молоко

Leo began to depict raised on its hind legs,
Лева стали зображувати піднятим на задніх лапах,

Healthy rats, raised on a healthy diet,
Щури, вирощені на здоровій дієті,

I was raised on The Beatles.
я був вихований на«Бітлз».

In this case, the pot is not on the window sill itself and raised on a hill, like a homemade stand,
В цьому випадку горщик ставлять не на сам підвіконня, а піднімають на піднесення, на кшталт саморобної підставки,

The bills shall be raised on Client/Guest unless otherwise specified in writing.
Рахунки повинні бути підняті на Клієнта/ Гість, якщо інше не зазначено в письмовій формі.

If you leave out the meats raised on this GM feed,
Якщо опустити м'ясо, підняті на цей канал GM

sons of mother earth that were born and raised on the earth just like the trees.
сини матері землі, які народилися і виросли на землі так само, як дерева.

which again raised on a fashionable pedestal.
який знову піднято на модний п'єдестал.

Donor's funds raised on the UBB website,
Коштів Донорів, зібраних за допомогою сайту УББ,

Import duties were raised on around 40 items“to provide adequate protection to domestic industry,” and“promote creation of more jobs.”.
Імпортні мита були підвищені на близько 40 пунктів”, щоб забезпечити адекватний захист для вітчизняної промисловості,” і“сприяти створенню додаткових робочих місць”.

Some of Y Combinator's very best companies raised on tiny initial valuations(Airbnb, Dropbox, Twitch, are all good examples).
Деякі видатні компанії Y Combinator виросли з крихітних первинних оцінок(Airbnb, Dropbox, Twitch- все це хороші приклади).

Haring was born in Pennsylvania, soon he began to draw, raised on American popular culture of comics, cartoons, advertising.
Гарінґ рано почав малювати, виховувався на американській популярній культурі коміксів, мультфільмів, реклами.

Raised on a farm in Tennessee, Arnold was given
Едді Арнольд виростав на фермі в Теннессі,

which was again raised on a fashionable pedestal by modern designers.
який було знову піднято на модний п'єдестал сучасними дизайнерами.

The Banner of Victory raised on the Reichstag in 1945.
Прапор Перемоги який було піднято над Рейхстагомg у 1945.