Приклади вживання Also raised Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We also raised the subjects of personal sanctions against those who violate human rights,
Ми також порушили тему персональних санкцій для порушників прав людини,this brought more positives than negatives, but also raised plenty of questions.
негативних наслідків, але також підняло багато питань.August 2016- Then switched to high Mg treatment taking Mg to Over 1624 the treatment also raised Lithium to 2498 ppm and Molidium to 86.69 ppm.
Серпень 2016- Потім перейшли до високотемпературній обробці Mg, приймаючи Mg до більш ніж 1624 лікування також підвищеної літію до 2498 частин на мільйон і Molidium до 86.Giuliani also raised suspicion about what Biden knew about his son's business dealings while he was vice president.
Джуліані також висловив підозру щодо того, що Байден знав про ділові стосунки сина, коли він був віце-президентом.BitPay also raised $40 Million in Series B funding bringing its total raised capital to over $70 Million.
BitРay також залучив$40 млн для фінансування у рамках серії B, що призвело до зростання загального капіталу до$70 млн.They also raised considerable money for the antislavery cause by sponsoring events such as picnics and bazaars.
Вони також підняли значні гроші за справи проти рабства, спонсоруючи заходи, такі як пікніки і базарах.He also raised regional and global issues,
Він також торкнувся питання регіональногоespecially poetry by Leah Goldberg(also raised in Lithuania).
особливо поезію Лії Голдберг(яка теж виросла в Литві).As in the case of the central processing unit, the values can be not only lowered, but also raised.
Як і у випадку з центральним процесором, ці значення можна не тільки знизити, але й підняти.activists also raised the topic of the election.
активісти підняли також актуальну тему виборів.In the same race he also raised the 12-hour record to 664.97 km(413 mi),
У тій же гонці він також підняв 12-годинний рекорд до 664. 97 км(413 миль),Vella also raised the alarm on Haftar's contacts with Russia,
Велла також підняв тривожне питання щодо контактів Хафтара з Росією,This startling Black Sea discovery not only contributed to a thoroughly enriched historical understanding of the serious alterations in water level suffered in the ancient Middle East, but also raised questions about what caused the alteration in the first place.
Це приголомшливе відкриття на Чорному морі не тільки внесло свій внесок в історичне розуміння серйозних історичних змін морського дна, від яких страждав прадавній Близький Схід, але також викликало питання про те, що However, both of these projects also raised ethical questions because,
Тим НЕ менше, обидва цих проектів також підняв етичні питання,It also raised serious questions about whether the mandate of the experts who issued the report will be renewed-
Це також викликає серйозні питання щодо того, чи буде відновлено мандат експертів, які опублікували дану доповідь,The forum also raised the questions of reforming the sphere of intellectual property,
На форумі також піднімалися питання реформування сфери інтелектуальної власності,The forecast of world maize production was also raised by 2.9 million tonnes, almost entirely due to a yield-driven upward revision
Прогнозований обсяг виробництва кукурудзи в світі був також підвищений на 2, 9 млн т, причому таке зростання практично повністю пов'язане з переглядом очікувань на урожай у США,introduction of innovative equipment produced in Russia, and also raised the issue of non-payment.
впровадження інноваційного обладнання російського виробництва, а також підняли проблему неплатежів.Questions were also raised about whether Gould's notebook provided sufficient information to allow a laser to be constructed,
Були також поставлені питання про те, чи блокнот Гулда міг містити достатньо інформації для того, щоб створити лазер,At the beginning of last year, the company also raised $3 million in financing round series
На початку минулого року компанія також зібрала$3 млн під час раунды фінансування серії
