Приклади вживання He raised Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He raised a finger to his lips; quiet.
А він підносить палець до губ: мовляв, тихо.He raised his head,"What?".
Він висунув голову і сказав:«Що?».And he was a farmer, he raised corn.
Той був агрономом, розжував зерно.Serhii Kireiev:"The artist is responsible for the issue he raised".
У Gour Mohan was a pure Vaisnava, and he raised his son to be Krsna conscious.
In 2004, he raised the Iraqi Shiite uprising
The father of the saint was a Christian, and he raised his son in faith and piety.
Батько святого був християнином, він виховав сина у вірі та благочесті.He raised teachers' salaries
Він підняв платню викладачівHe raised an army to fend off invasions by the Danish invader Canute(aka Cnut the Great).
Yet he raised the political stakes by elevating these promises to official government directives,
Проте, він підняв політичні ставки, прописавши ці обіцянки в офіційних урядових директивах,Like Japan, he raised the issue of cryptocurrency use in money laundering
Як і представники Японії, він піднімав питання про використання криптовалюти у відмиванні грошейTogether with his sister and friends, he raised $5,000 but due to neglect by the hospital Atieno died.
Разом із своєю сестрою та друзями, він зібрав 5 тис. доларів, проте через недбалість лікарні Атьєно померла.He raised his copper shield- round,
Він підняв свій мідний щит- круглий,When he was three years old he raised a dead child after calling upon the name of Christ.
Коли святому було 3 роки він воскресив загиблого хлопчика, закликавши ім'я Христа.At this feast, he raised his Blessed Daughter
На цьому бенкеті він підняв свою благословенну дочкуHe raised $100,000, including $40,000 of his own money, and set off to try and minimise the risk
Він зібрав 100000 доларів США(у тому числі 40 000 доларів США з власної кишені)He raised flocks for their wool
Він піднімав зграї для своєї шерсті,For example, he raised children of the early dead Mikhail Vasilyevich Frunze,
Наприклад, він виховував дітей рано померлого Михайла Васильовича Фрунзе,He raised an insurrection in heaven to try to fight his way to the top,
Він підняв повстання на небесах, щоб спробувати пробитися до вершини,
