ВИХОВУВАВ - переклад на Англійською

• raised
• educated
• brought up
• nurtured

Приклади вживання Виховував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його виховував дядько- ієромонах Макарій.
He was raised by his uncle, the hieromonk Macarius.

Він виховував у своїх дітей любов до природи та мистецтва.
Dan has cultivated in their children a love of art and nature.

Чоловік виховував моїх дітей, як рідних.
My husband has raised my kids like his own.

Його виховував дядько Їн Шао.
He was raised by his uncle Yao Shu.

Я сам виховував двох дітей.
I would raised two children by myself.

Я виховував їх, вони виховували мене.
I have nurtured them; they're nurtured me.

Виховував він їх в строгості.
He brought them up strictly.

Батько виховував її в строгості.
Her father disciplined her severely.

Він виховував у дітей….
She was raised with kids….

Так, він справді виховував мене та моїх друзів.
It truly inspired me and my classmates.

Він виховував дітей- адже це була його праця.
He taught children religion, that was his work.

Я його виховував так, як мене виховував батько.
I was raised like my brother was raised.

То ж дітей виховував сам.
I raised the kids by myself.

Британський мільйонер дізнався, що більше 20 років виховував чужих дітей.
READ British millionaire found out that more than 20 years to educate other people's children.

Британський мільйонер дізнався, що більше 20 років виховував чужих дітей.
British millionaire found out that more than 20 years to educate other people's children.

Від цих шлюбів він виховував 11 дітей.
In their marriage, they reared 11 children.

Я тебе вчив, виховував, довіряв.
I trained you, groomed you, trusted you..

Ґоур Мохан був чистим вайшнавом і виховував сина в свідомості Крішни.
Gour Mohan was a pure Vaisnava, and he raised his son to be Krsna conscious.

Він виховував їх обох, як своїх.
He took those two in like his own.

Я не так його виховував.
He was not brought up this way.