FELEMELTE in English translation

• raised
• lifted
• up
• held up
• picked up
• elevated
• uplifted
• raising
• lifting
• raises
• raise
• upped
• lifts
• lift

Examples of using Felemelte in Hungarian and their translations into English

Rendben van- mondta, és felemelte a fejét. Megpróbálta érezni a tenyerét.
She's all right," she said, lifting her head to her.

Ismeri Jézus történetét, aki Lázárt felemelte a halálból?
You remember the story of Jesus raising Lazarus from the dead?

Ön felemelte Emilyt, és az Úr fel fogja emelni önt.
You held up Emily. The Lord will hold up you.

Aki felemelte a kezét.
The one that raises his hand.

Az egyiken egy idősebb nő volt, aki felemelte, ha emlékszik, 10 fontot.
On one of them was an older woman who was lifting, if memory serves, 10 pounds.

Lawrence felemelte az ante-t.
Lawrence upped the ante.

Meglátják az emberek, hogy felemelte kezét az Úr.
You will see people raise their hands.

Az inspiráció során húzza meg a gerincet anélkül, hogy felemelte a kezét.
Or in the classroom it's shouting out answers without raising your hand.

Niklas felemelte a kezét.
Niklas held up his hands.

Az atya felemelte a kést, hogy megölje fiát,
The father lifts the knife to slay his son,

És majdnem mindenki felemelte a kezét.
And pretty much everybody raises their hand.

Mondta anélkül, hogy felemelte volna a hangját.
All this He said without raising his voice.

A pápa felemelte három ujját.
The bishop held up three fingers.

Amikor Abidal felemelte a trófeát.
Watching Abidal lift the trophy.

Ő, aki felemelte Shiva Lingát, vele nem történhet semmi baj.
He is the one who lifts the Shiva Lingam, nothing will happen to him.

Máskülönben mindig félni, amikor a mester felemelte volna a hangját.
Otherwise, he will always be afraid when the owner raises his voice.

A pápa felemelte három ujját.
The Pope held up three fingers.

Felemelte arcomat a földről.
Lift my eyes from the earth.

A kéz felemelte őt.
Your hand raises him.

Az elnök felemelte a kezét.
The president held up his hand.