RECORDED SEVERAL - переклад на Українською

• записав кілька
• зафіксувала кілька
• записала кілька
• записали кілька
• декілька записів
• зафіксовані кілька

Приклади вживання Recorded several Англійська мовою та їх переклад на Українською

it was found that changes in the lungs at the teacher were recorded several years ago,
з'ясувалося, що зміни в легенях у вчителя були зафіксовані кілька років тому,

The band recorded several albums, achieving worldwide success with The Dark Side of the Moon(1973), Wish You Were Here(1975), Animals(1977), and The Wall(1979).
Гурт записав кілька альбомів, які досягли успіху в усьому світі«The Dark Side of the Moon»(1973),«Wish You Were Here»(1975),«Animals»(1977) і«The Wall»(1979).

Nirvana recorded several songs(mainly as instrumentals)
Nirvana записала кілька пісень(переважно інструментальних);

Barron recorded several albums with Stan Getz,
Баррон записав кілька альбомів із Стеном Гетцем,

Although it was Mr Terrieux's line that they were tapping, the police in consequence intercepted and recorded several of the applicant's conversations,
Террйо, поліція зрештою перехопила і записала кілька розмов заявника,

Johnson and trumpeter Miles Davis both recorded several sessions for Blue Note between 1952
Джей-Джей Джонсон і трубач Майлз Девіс також записали кілька сесій для Blue Note між 1952 і 1954 роками,

In the 1970s Corea started working with vibraphonist GaryBurton, with whom he recorded several duet albums for ECM, including 1972's CrystalSilence.
Також на початку 1970-х Чик Коріа відзначились співробітничав в дуеті з вібрафоністом Ґері Бертоном(Gary Burton), з яким він записав кілька альбомів(лейбл ECM), найвідоміший- Crystal Silence, 1972.

Franco Cerri, with whom he recorded several albums.
Франко Черрі, з яким він записав кілька альбомів.

By the way, Maestro Bregovic at the time, when I was doing the music for the film Kusturica«Arizona dream»(the one with johnny Depp), recorded several songs with the renowned rebel Iggy Pop.
До речі, маестро Брегович у свій час, коли робив музику до фільму Кустуріци«Арізонська мрія»(той самий, з Джонні Деппом), записав кілька пісень з відомим бунтарем Іггі Попом.

In 1963, he formed the Paul Butterfield Blues Band, which recorded several successful albums
Року він створив гурт Paul Butterfield Blues Band, що записав декілька успішних альбомів і отримав концертну

In 1981- 1983 Mercury recorded several tracks with Michael Jackson,
У 1981-1983 роках Мерк'юрі записав кілька треків з Майклом Джексоном,

Traditionally, it is most often associated with the American folk and blues musician Lead Belly, who recorded several versions in the 1940s,
Традиційно її пов'язують із блюз-музикантом Лідбеллі, що записав кілька версій пісні у 1940-их,

he resumed his musical career and recorded several solo albums in the country style,
він відновив свою музичну діяльність і записав кілька сольних альбомів в стилі кантрі,

After recording several songs for her movie soundtracks,
Після запису кількох пісень для своїх фільмів,

the band started recording several songs in Shinoda's bedroom,
хлопці почали запис декількох пісень у спальні Шиноди,

He has recorded several albums.
Записала кілька дисків-альбомів.

She has recorded several albums.
Записала кілька дисків-альбомів.

The Nice recorded several albums.
The Nice випустив кілька альбомів.

I recorded several versions of this song.
Я чула декілька версій виконання цієї пісні.

Jozef has also recorded several albums together with Jarmusch.
Із Джармушем він також записав кілька альбомів.