Приклади вживання Has recorded Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He has recorded guitars and mandolins on the album"When The Devil Sings"(EMI, 2011) Ramoncín.
The OSCE mission has recorded an increase in the number of explosions in Donetsk region from 305 to 310.
He has recorded for companies such as‘Melodia' in Russia,‘Azzura Music' in Italy,
Since its foundation the orchestra has recorded some 20 albums and been on numerous tours in Norway,
З моменту свого заснування оркестр записав близько 20 альбомів і був у численних гастролях Норвегією,He has recorded for Melodia in Russia,
Він записував твори для таких компаній,This year's conference regarding security in Munich has recorded a simple fact- the old world order seems to be dead.
Цьогорічна конференція з питань безпеки в Мюнхені зафіксувала простий факт- старий світовий порядок, здається, мертвий.Since then, Armitage has recorded many notable audiobooks
Після того Аремтедж записав багато відомих аудіокнигBadi, which is home to 2,500 residents, has recorded over 350 suicides in the last two decades.
The OSCE observation mission in the Donbas has recorded an increase in the number of explosions in the ATO zone three times in one day.
Спостережна місія ОБСЄ на Донбасі зафіксувала збільшення кількості вибухів у зоні АТО у 3 рази протягом лише одного дня.He has recorded for companies such as‘Melodia' in Russia,‘Azzurra Music' in Italy,
Він записував твори для таких компаній, як“Мелодія” в Росії,“Azzurra Music”Since the inception of the IFY in 2010, the College has recorded a 100% success in IFY with all students qualifying for university placement.
З моменту створення IFY в 2010, коледж записав успіх 100% в IFY з всі студенти, що претендують на розміщення університету.Our firm has recorded numerous breakthroughs in the provision of top quality financial services to our clients particularly in the area of Loan
Моя фірма записала багато проривів в забезпечення першого класу фінансових послуг для наших клієнтів, особливо в області синдикації кредитуAmnesty has recorded 102 executions in Saudi Arabia so far this year,
Amnesty International зафіксувала 102 страти в Саудівській Аравії за цей рік, що перевищує загальне число страт(щонайменше 90)Their debut track“Friday” rapper has recorded with his father, a music producer Alexander Yakovlevich,
Свій дебютний трек«П'ятниця» репер записав за допомогою батька, музичного продюсера Олександра Яковича,Recall, Ukrainian group“Okean Elzy” has recorded a new song,
Нагадаємо, українська група"Океан Ельзи" записала нову пісню,Since its foundation the site has recorded the creation of more than 2 million blogs, 400,000 of which are currently active.
З моменту свого заснування, сайт зафіксував створення понад 2 мільйонів блогів, з яких зараз активними є 400 тисяч.But the natural man Scientists were able to photograph the soul- the camera has recorded as a life force leave the body at the moment of biological death.
Вчені змогли сфотографувати душу Вчені змогли сфотографувати душу- камера зафіксувала, як життєві сили покидають тіло в момент його біологічної смерті.On this occasion, the frontman of the band"TIK" has recorded a video message to all samovarnik(watch the video).
З цього приводу лідер гурту"ТІК" записав відеозвернення до усіх шанувалників(дивитись відео).She has recorded 12 original studio albums for the Concord Jazz label,
Вона записала 12 оригінальних студійних альбомів на лейблі Concord Jazz, а в 2009 році вона випустила альбом,The export of worked decorative stones has recorded a more significant growth than that of the same stones not worked,
Експорт оброблених декоративних каменів зафіксував більш значне зростання, ніж у тих самих необроблених каменів, що є важливим фактором,
