Приклади вживання Recorded Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Weekly classes will be recorded and available on the VOLTs Weebly page.
The volume of data recorded about people will continue to expand dramatically.
Recorded for Dutch radio.
In my iPod is everything Duane recorded.
У моєму айподі є всі записи Дуейна.Mounting they are fully engaged, I just recorded the process.
Монтажем повністю займалися вони, я тільки фіксував процес.Dmitriev traveled around the country and recorded her faces on tape.
Дмитрієв подорожував по країні і фіксував на плівку її лики.The proceeding will not be recorded.
Ця процедура не буде записуватися.the statistics will be recorded overall.
статистика буде записуватися загальна.For example,'Maeror Tri' guitar recorded their songs on the film,
The devices recorded the activity of all neurons at the same time,
Прилади записували активність всіх нейронів одночасно,The highest tsunami in the world was recorded in 1958 in Alaska,
Over the course of three years, we recorded eight to 10 hours a day,
Упродовж трьох років ми записували від 8 до 10 годин щоденно,The events and information recorded in the brain for a temporary period of from several minutes to days, Information is quickly forgotten due to the small volume of short-term memory.
При цьому події і інформація фіксуються в головному мозку на часовий проміжок від декількох хвилин до доби Відомості швидко забуваються через невеликого обсягу короткочасної пам'яті.In particular, there were several recorded"discontinuities," where it appeared that some mysterious
Зокрема, було зареєстровано кілька"розривів", де виявилося,The lowest temperature recorded in February was in the north
Priests recorded not only lists of the god's property,
Священики записували не лише переліки власності бога, а й діяння бога,a list of documents recorded in a special register(the book)
перелік документів фіксуються в спеціальному журналі(книзі)Every day, the network recorded a number of domains that will be lost in the number of similar sites is quite elementary.
Щодня в мережі реєструється така кількість доменів, що загубиться у кількості схожих сайтів абсолютно елементарно.The post-infarction arrhythmias, recorded in patients in the first 24- 48 hours after MI, do not indicate the high arrhythmia risk in the remote period.
У перші 24- 48 год після ІМ аритмії, які фіксуються у пацієнтів, не свідчать про високий ризик аритмій у віддаленому періоді;And thus lots of the chants on this disk were recorded exactly where the events they are narrating about took place.
А тому багато піснеспівів, які є на цьому диску, записували саме в тих місцях, де відбувались події, про які вони розповідають.
