ЗАПИСАНО - переклад на Англійською

• recorded
• written
• inscribed
• records
• wrote
• writing
• record
• write

Приклади вживання Записано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваше ім'я записано на кожній сторінці, що було під редакцією вашого облікового запису.
Your name is recorded on every page that was edited by your account.

Виробництво на іспаномовних успішно записано не як недоречно для хоче аудиторія.
Producing-Speaking successfully written down not as inappropriate for the wants of the audience.

На сьогодні ним записано три компакт-диски.
To date, he has recorded three CDs.

А якщо це записано в бюджеті, то так воно і буде!
And if it is recorded in the budget, then it will be so!

Чи є це записано в законодавстві?
Is this enshrined in legislation?

У щоденниках записано декілька випадків насильства і згвалтування німецьких жінок.
Several cases of violence and rape of German women are recorded in diaries.

У вашій історії записано, що багато цивілізацій просто безслідно зникли.
It is recorded in your history where many civilisations have simply disappeared without trace.

Публікації спілкування ефективно записано як право для потреб аудиторії.
Publishing-Communicating effectively written down as right for the needs of the audience.

Записано в домашній студії.
Noted in the home study.

Записано близько 500 тисяч пісень.
Released nearly 500 songs.

З моїх слів записано правильно(підпис).
It is written correctly from my words(signed).

Альтернатив бути не може, це записано в Конституції.
We have no other choice; it's written in the statute.

Створення-спілкування, успішно записано як личить хоче ринку.
Creating-Communicating successfully written down as befitting the wants of the market.

У параграфі першому статуту записано.
The first paragraph of the statute reads.

зображеннябуде записано автоматично.
imagewill be recorded automatically.

По-перше, є заява і послав мені. У ньому записано.
First, there's the statement AMD sent to me. It reads.

Хтось знає, що там записано?
Can anybody make out what's written there?

Створення-спілкування, успішно записано як личить вимоги натовпу.
Creating-Communicating successfully written down as befitting the requirements of the crowd.

Нічого не забуто, все записано.
Nothing, and everything registered.

Як відомо кожне ціле число може бути записано.
As you can see each note is numbered.