RED CARDS - переклад на Українською

• червоні картки
• червоних карток
• червоної картки
• червона картки
• красными карточками

Приклади вживання Red cards Англійська мовою та їх переклад на Українською

Referees will have the power to show yellow and red cards to non-playing staff in the technical area.
Тепер судді зможуть показувати коучам жовті та червоні картки за неналежну поведінку у технічній зоні.

The Immigrant Legal Resource Center developed Red Cards to help people assert their rights and defend themselves against constitutional violations.
Ресурсний центр іммігрантів правового Червоної картки були створені, щоб допомогти людям відстоювати свої права і захищати себе від Конституційного порушень.

Greater number of points obtained in the fair-play conduct of the teams based on yellow and red cards received in all group matches;
Який враховує кількість жовтих та червоних карток, отриманих гравцями команди в усіх групових матчах;

The red cards given to Alonso
Червоні картки, які показані Алонсо

At the end of the 70-ies in the match between Mexican teams, the referee Gonzalez showed 26 red cards.
В кінці 70-х років в матчі мексиканських команд суддя Гонсалес показав 26 червоних карток.

In BUSHIDO, red cards are used in the same way that yellow cards are used in PRIDE FC.
У Bushido введені червоні картки, аналогічні жовтим картками в Pride FC.

This is awarded to the team with the fewest cautions and red cards throughout the season.
Це відзнака команді, яка отримала в сезоні найменшу кількість жовтих і червоних карток.

There have been a league-high 21 red cards in this fixture in the Premier League,
Залишається рекордом Ліги 21 червона картка в цьому матчі в Прем'єр-лізі,

Managers in England subject to yellow, red cards for misconduct in technical area.
Тепер судді мають право карати їх жовтими та червоними картками за неналежну поведінку в технічній зоні.

accumulating two red cards and 10 yellow cards..
дисциплінарний антирекорд, отримавши 2 червоні картки та 10 жовтих.

picking on weak kids for fun with your red cards or whatever and your thoughtlessness.
вы издеваетесь над слабыми со своими красными карточками, и ваша беспечность.

accumulating two red cards and ten yellow cards..
отримавши 2 червоні картки та 10 жовтих.

picking on weak kids for fun with your red cards or whatever with your thoughtlessness!
вы издеваетесь над слабыми со своими красными карточками, и ваша беспечность!

Lower disciplinary points total based only on yellow and red cards received in all group matches(red card= 3 points,
Менша загальна кількість дисциплінарних очок, заснованих тільки на кількості жовтих і червоних карток, отриманих у всіх групових матчах(3 очки за червону картку, 1 очко за жовту картку,

totaling 108 yellow cards and 13 red cards in league play.
за що отримав багато попереджень та вилученень- 108 жовтих і 13 червоних карток у чемпіонаті Туреччині.

Participants began much earlier than the scheduled time in the Egyptian capital of thousands of protesters against the president waving red cards- these cards make soccer referee,
Учасники багатотисячної демонстрації проти президента, що почалася значно раніше наміченого часу в єгипетській столиці, розмахували червоними картками- такі картки висувають футбольні арбітри гравцям,

He got a RED card in el clasico….
Він отримав п‘яту червону картку в“Ель Класіко”.

What Does a Red Card Mean in Soccer?
Що означає червона картка у футболі?

A red card will cost a team 3 points in the ranking.
Червона картка буде коштувати команді 3 бала в рейтингу.

In football(soccer) there is a yellow and red card system.
Як і у футболі, у судді є жовті і червоні картки.