ЧЕРВОНА КАРТКА - переклад на Англійською

• red card

Приклади вживання Червона картка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Червона картка передбачала обов'язкову дискваліфікацію на одну гру
The red card carries a mandatory one-game suspension

наслідок, червону картку, при розрахунку парі враховуються 2 картки(а не 3) та 1 червона картка.
2 cards(not 3) and 1 Red card will count to determine the bets.

віра стала ще більше після того, як перший гол забив Левандовскі і червона картка була показана на грецькому гравцю.
that faith became even greater after the first goal was scored by Lewandowski and a red card was shown to a Greek player.

Ініціатива"Червона Картка Ненависті" буде мати форму трьох конкретних проектів, спрямованих на заохочення прихильників,
The Red Card for Hate initiative will take the form of three specific projects geared toward encouraging supporters,

Це є червоною карткою для влади.
Red card for the Minister.

Але жовта і червона картки залишаються.
Yellow and red cards will be given.

Червоної картки я там не бачив.
I didn't see the red card.

Але жовта і червона картки залишаються.
There are yellow and red cards.

Це є червоною карткою для влади.
A red card for the Ministry.

Буффон отримав пряму червону картку через суперечки з суддею.
Fernandinho has received a yellow card for discussions with the judge.

Але жовта і червона картки залишаються.
Yellow and red cards are retained.

Думаю, що червоної картки не було.
There was no red card.

Червоні картки можуть бути показані в необмеженій кількості без дискваліфікації.
Red cards could be given out in an unlimited number without disqualification.

Як і у футболі, у судді є жовті і червоні картки.
In football(soccer) there is a yellow and red card system.

Думаю, що червоної картки не було.
There were no red cards.

Тоді спортсмену повідомляють про дискваліфікацію показом червоної картки.
In this case, the athlete disqualification report showing the red card.

Червоної картки.
Red cards.

Ні в кого не є червоної картки.
Don't have a red card.

Жовті та червоні картки також використовуються у футзалі.
Yellow and red cards are used just as in soccer.

Дві жовті картки еквівалентні одній червоній картці.
Two yellow cards equals a red card.