REDISTRIBUTE - переклад на Українською

• перерозподіляти
• перерозподілити
• поширювати
• розповсюджувати
• перерозподіляють
• перерозподілять
• перерозподілила
• переділити

Приклади вживання Redistribute Англійська мовою та їх переклад на Українською

For example, earthquakes can affect the earth's rotation because they can redistribute mass, and this can be calculated relatively strightfowardly.
Наприклад, землетруси можуть впливати на обертання Землі, тому що вони можуть перерозподіляти масу, і це можна обчислити відносно прямолінійно.

that will redistribute available resources.
що дозволить перерозподілити наявні ресурси.

Those who collect more fish than others redistribute some of their catch to families who didn't make it in time to the streets and fields.
Ті, хто зібрав більше риби, ніж інші, перерозподіляють частину сім'ям, які не встигли вчасно вийти на вулиці.

You may not copy, redistribute, republish or otherwise make the materials on this website available to anyone else without our consent in writing.
Ви не можете копіювати, розповсюджувати, перевидавати чи іншим чином надавати матеріали на цьому веб-сайті будь-кому іншим без нашої письмової згоди.

It is strictly prohibited to copy, redistribute, republish or modify any information,
Суворо заборонено копіювати, поширювати, публікувати або змінювати будь-яку інформацію,

For large corporations with separate treasury departments who want to manage and redistribute balances between company-wide accounts.
Для крупних корпорацій із відокремленими відділами казначейства, що прагнуть контролювати та перерозподіляти залишки між рахунками.

very greasy brushes can simply redistribute"dirt" without removing it.
дуже жирні щітки можуть просто перерозподілити«бруд», що не видаливши її.

Oligarchic clans actively redistribute business resources between themselves and displace transparency
Олігархічні клани активно перерозподіляють бізнес-ресурси між собою та витісняють з ринків прозорість

The people who suffer from the extractive economic institutions cannot hope for absolutist rulers to voluntarily change political institutions and redistribute power in society.
Ті люди, які страждають від екстрактивних економічних інститутів, не можуть сподіватися, що абсолютистські правила довільно змінять політичні інститути й перерозподілять владу в суспільстві.

The idea of open source is that allowing users to change and redistribute the software will make it more powerful and reliable.
Ідея відкритого вихідного коду полягає в тому, що дозвіл користувачам змінювати і поширювати програми зробить їх ефективнішими і надійнішими.

promptly redistribute them between the facilities.
за потреби оперативно перерозподіляти їх між закладами.

the Ukrainian diplomacy need to modernize our foreign policy and redistribute the efforts.
українській дипломатії потрібно модернізувати зовнішню політику та перерозподілити зусилля.

copy or redistribute its articles.
копіювати або розповсюджувати свої статті.

As ocean currents redistribute rather than create heat, slower warming for Europe means slightly accelerated warming elsewhere.
Водночас оскільки океанічні течії лише перерозподіляють тепло, то повільне потепління для Європи означає пришвидшене потепління в інших точках світу.

The people who suffer from the extractive economic institutions cannot hope for absolutist rulers to voluntarily change political institutions and redistribute power insociety.
Ті люди, які страждають від екстрактивних економічних інститутів, не можуть сподіватися, що абсолютистські правила довільно змінять політичні інститути й перерозподілять владу в суспільстві.

its sources to suit your needs and redistribute it under the terms of the GPL as well;
його елементи під свої потреби і поширювати його відповідно до умов GPL.

The real danger of populism is that populists are the first who are going to want to expropriate and redistribute everything.
Реальною небезпекою популізму є те, що популісти- перші, хто захоче експропріювати та перерозподіляти багатство серед народу.

The fact that central bank actions redistribute income and wealth matters to people,
Той факт, що дії центрального банку перерозподіляють доходи і багатство, є важливим для людей,

Furthermore, a governance mechanism for the National Single Window should be established giving it the competence to store and redistribute data to the respective authorities.
Крім того, повинен бути створений механізм управління для Національного єдиного вікна, що надає йому право зберігати і поширювати дані до відповідних органів.

forgetting that redistribute through the budget is actually nothing.
забуваючи, що перерозподіляти через бюджет насправді нічого.