REGIONS OF EUROPE - переклад на Українською

• регіонах європи
• регіонів європи
• регіони європи
• районах європи

Приклади вживання Regions of europe Англійська мовою та їх переклад на Українською

To date,"Milargo Stone Trader" works with more than 5 countries and regions of Europe.
На сьогоднішній день“Milargo Stone Trader” працює з більше ніж 5 країнами та регіонами Європи.

Or even in more expensive regions of Europe- such as Spain,
Або навіть у більше дорогих європейських регіонах- таких, як Іспанія,

The area on which Chyhyryn is located belongs to the most ecologically clean regions of Europe, and the fertile lands are among the best on the territory of Ukraine.
Місцевість, на якій розташований Чигирин відноситься до найбільш екологічно чистих регіонiв Європи, а родючі землі є одними з кращих на території України.

the Caucasus and southern regions of Europe.
на Кавказі і в південних регіонах Європи.

other mountainous regions of Europe and Asia.
в Гімалаях та інших гірських районах в Європі і Азії.

This has a specific bearing in the regions of Europe with a post-Soviet heritage,
Це має особливий смисл в регіонах Європи з пострадянським спадком,

So far, our products present in factories located in more than 40 countries and regions of Europe, America, Africa,
До сих пір наші продукти представляють на заводах, розташованих в більш ніж 40 країнах і регіонах Європи, Америки, Африки,

relevant strategies are being developed in most regions of Europe, confirming the thesis that under current conditions active innovation is necessary not only for highly developed countries
розробляються інноваційні системи та відповідні стратегії і в більшості регіонів Європи, підтверджуючи тезу, що в сучасних умовах активна інноваційна діяльність є необхідною не тільки для високо розвинутих регіонів,

working in cooperation with partners in many other regions of Europe and post-Soviet area.
Німеччині та співпрацює з партнерами у багатьох інших регіонах Європи та пострадянського простору.

The Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe is a UNESCO-designated World Heritage site that includes several old-growth beech forests in the Carpathians,
Букові праліси Карпат та інших регіонів Європи є визнаним ЮНЕСКО об'єктом всесвітньої спадщини, який включає кілька старовинних букових лісових масивів у Карпатах,

Europe and Germany for many years and"> working in cooperation with partners in many other regions of Europe and the post-Soviet area.
Німеччині та співпрацює з партнерами у багатьох інших регіонах Європи та пострадянського простору.

Central and Eastern Europe, regions of Europe, Middle East
Центральна та Східна Європа, регіон Європа, Близький Схід

because it will not be able to compete with more innovative regions of Europe and the world.
в цьому разі він не зможе конкурувати з більш інноваційними регіонами Європи та світу.

Marine- Trans LTD” has extensive network of agents in different regions of Europe, Central and Eastern Asia,
Компанія"Марин-Транс ЛТД" в своєму розпорядженні має розгалужену мережу своїх агентів-фахівців в різних регіонах Європи, Центральної і Східної Азії,

The enlightened despotism was a particular political form that briefly occurred in certain regions of Europe, especially in Russia,
Просвітницька деспотія була певною політичною формою, яка відбувалася на короткий час в деяких регіонах Європи, особливо в Росії,

Renaissance culture arose in a period when old feudal relations were disintegrating and the first signs of early capitalist relations began to appear in the more economically developed countries and regions of Europe(first in the northern
Культура Ст виникла в епоху, коли старі феодальні стосунки розкладалися, в найекономічніше розвинених країнах і районах Європи(перш за все в містах Північної

18,000 children from various regions of Europe, who are being conducted epidemiological,
18 тисяч дітей з різних регіонів Європи, які проводять дослідження епідеміології,

support to the secession of Kosovo, thus provoking similar processes in other regions of Europe and the world?
провокуючи подібні процеси в інших регіонах у Європі, так і у світі?

when they provided their unconditional support to the secession of Kosovo, causing similar processes in other regions of Europe and the world?
провокуючи подібні процеси в інших регіонах у Європі, так і у світі?

operating on a continental scale in densely civilized regions of Europe, were regularly and systematically moving millions
експлуатувалися в масштабі континенту в густонаселених цивілізованих регіонах Європи, регулярно і систематично переміщали мільйони жидів на смерть,