РЕГІОНАХ - переклад на Англійською

regions
регіон
область
обл
край
район
ділянка
areas
площа
місце
куточок
майданчик
області
районі
зоні
сфері
території
галузі
provinces
провінція
регіон
область
губернія
провинце
воєводство
країні
губернського
region
регіон
область
обл
край
район
ділянка
area
площа
місце
куточок
майданчик
області
районі
зоні
сфері
території
галузі
province
провінція
регіон
область
губернія
провинце
воєводство
країні
губернського

Приклади вживання Регіонах Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Як за рік змінились ціни на продукти в різних регіонах.
How food prices have changed in different countries.
Частка витрат на місцевих постачальників в істотних регіонах здійснення діяльності.
Proportion of spending on local suppliers at significant locations of operation.
Вони можуть бути недоступні в певних регіонах.
They might be unavailable in certain geographies.
Як і в багатьох інших регіонах Італії.
And in many other cities of Italy.
Росія розташувала свої війська в обох регіонах.
Russia also stationed military bases in both territories.
Наступним етапом після презентації рейтингу стала активна робота із проблемами у регіонах.
After the ranking was first presented, the next stage was active work on regional issues.
Але про доступність в інших регіонах поки нічого невідомо.
About availability in other countries yet nothing is known.
Робота реальна буде відбуватися в регіонах.
The real work happens in states.
Але позитивні демографічні тенденції спостерігалися й в інших регіонах.
Still, demographic trends were improving in other oblasts.
конденсції в гірських регіонах багаторічномерзлих грунтів.
condensation in mountain regions of area of long-term frozen breeds.
Середні температури взимку та високі влітку різняться по регіонах Канади.
Average winter and summer high temperatures across Canada vary according to the location.
А що відбувається в інших регіонах України?
What's happening in other Irish cities?
У липні ООН оголосила голод у двох регіонах на півдні країни.
In July the United Nations declared a famine in two districts of southern Somalia.
Немає підстав вважати, що в інших регіонах ситуація докорінно відрізнялася.
There is no reason to believe that the situation is significantly different in most countries.
В Україні вони надзвичайно популярні у північних регіонах.
In Afghanistan it is especially popular in the north of the country.
Далі буде проведено такі ж консультації й у інших регіонах.
Similar consultations will be held in other districts.
Коронавірус поширився уже у всіх регіонах материкового Китаю.
The Coronavirus has now spread to every part of mainland China.
Латинській Америці та інших регіонах.
Latin America and other territories.
Перу- 1988 рік- Читав лекції по годівлі молочної худоби в чотирьох регіонах Перу.
Peru- 1988- Lectured on dairy nutrition at four locations throughout Peru.
Для замовлення в Регіонах.
Ordering in the Regions.
Результати: 8649, Час: 0.0314

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська