РЕГІОНАХ СВІТУ - переклад на Англійською

• regions of the world
• parts of the world
• areas of the world
• regions worldwide
• region of the world
• territories worldwide
• regions around the globe

Приклади вживання Регіонах світу Українська мовою та їх переклад на Англійською

це готовність Росії і Китаю спільно застосовувати збройні сили для демонстраційних дій в різних регіонах світу.
China's readiness to jointly use their armed forces to take demonstrative action in various parts of the world.

Фінікова пальма- один із основних сільськогосподарських продуктів у посушливих і напівпосушливих регіонах світу, особливо в країнах Близького Сходу
Date palm is one of the principal agricultural products in the arid and semi-arid region of the world, especially Middle East

Таким чином, капіталістичне нагромадження продовжує породжувати нові робітничі класи у розпорошених регіонах світу.
Capitalist accumulation thus continues to engender new working class in widely dispersed areas of the world.

поширений у багатьох регіонах світу.
common in many parts of the world.

Майже в усіх регіонах світу тепер бордер-колі також є породою, яку демонструють на рингових або лавочних шоу.
In nearly every region of the world, the border collie is now also a breed that is shown in ring or bench shows.

Мережа повітряних куль у стратосфері, що дає підключення до Інтернету у сільських і віддалених регіонах світу.
A network of balloons in the stratosphere that beam an internet connection down to rural and remote areas of the world.

Зображення і рельєфи людей з рогами зустрічаються і в інших регіонах світу, наприклад, в Перу.
Images and reliefs of people with horns are found in other parts of the world, such as in Peru.

неурядовою організацією, яка підтримує демократичні інститути та практики в усіх регіонах світу більше трьох десятиліть.
nongovernmental organization that has supported democratic institutions and practices in every region of the world for more than three decades.

яка також буде введена, але доступна лише в певних регіонах світу.
will only be available in certain areas of the world.

її зростання відзначається в багатьох регіонах світу, самі прояви нетерпимості звичайно носять місцевий
as it is increasing in many parts of the world, manifestations of intolerance generally take local

неурядовою організацією, яка підтримує демократичні інститути і практики у всіх регіонах світу протягом більше трьох десятиліть.
nongovernmental organization that has supported democratic institutions and practices in every region of the world for more than three decades.

Наприклад, в 1950 році дві комісії незалежних експертів провели розслідування нових систем примусової праці, які виникли в окремих регіонах світу.
For example, in the 1950s, two ILO commissions of independent experts conducted inquiries into new systems of forced labour which had developed in some parts of the world.

особливо в окремих регіонах світу, і деякі монаші згромадження тішаться значним зростом покликань.
especially in some areas of the world, and some religious orders are seeing substantial growth in vocations.

неурядовою організацією, яка підтримує демократичні інститути і практики у всіх регіонах світу протягом більше трьох десятиліть.
nongovernmental organization that has supported democratic institutions and practices in every region of the world for more than two decades.

Конвенція по правах дитини має рівне значення для народів в усіх регіонах світу.
The Convention on the Rights of the Child has the same meaning for people In all parts of the world.

неурядовою організацією, яка підтримує демократичні інститути і практики у всіх регіонах світу протягом більше трьох десятиліть.
nongovernmental organization supporting democratic institutions and practices in every region of the world for more than three decades.

Кандидат в Катарі є унікальним досвідом для якісної освіти в регіонах світу з наростаючою силою і популярність.
A PhD in Qatar is a unique experience for a high quality education in a region of the world with growing power and prominence.

неурядовою організацією, яка підтримує демократичні інститути і практики у всіх регіонах світу протягом більше трьох десятиліть.
nongovernmental organization that has supported democratic institutions and practices in every region of the world for more than two decades.

яка підтримує демократичні інститути і практики у всіх регіонах світу протягом більше трьох десятиліть.
which supports democratic institutions and practices in every region of the world for more than two decades.

неурядовою організацією, яка підтримує демократичні інститути і практики у всіх регіонах світу протягом більше трьох десятиліть.
nongovernmental organization that has supported democratic institutions and practices in every region of the world for more than three decades.”.