Приклади вживання Regions of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Criminal lawyer services are provided in many regions of Ukraine.
Deposits of these valuable materials can be found in nearly all geological regions of Ukraine.
In general, CrimeaSOS work covers 17 regions of Ukraine.
Thirty English teachers will be selected to represent all regions of Ukraine.
Буде обрано тридцять вчителів англійської мови з усіх регіонів України.And finally, we want to mention that we cover all regions of Ukraine.
The participants of the Conference represented all the regions of Ukraine.
Учасниками конференції стали представники з усіх регіонів України.bears fruit in almost all regions of Ukraine, with the exception of the Far North
Weather conditions allow walking trips in lowland regions of Ukraine from March to November,
Погодні умови дозволяють здійснювати пішохідні мандрівки у рівнинних районах України з березня по листопад,Representatives of GRB working groups from 21 regions of Ukraine and Kyiv held a joint meeting with the Ministry of Finance of Ukraine- What is GRB in practice.
Представниць та представників робочих груп ҐОБ із 21 області України та м. Київ провели спільну нараду з Міністерством фінансів power structures allowed to realize telecommunication projects in many regions of Ukraine.
силовими структурами дозволила реалізувати телекомунікаційні проекти в багатьох районах України.spread further to all regions of Ukraine, put before Protestants a point of the relationship between Christianity,
пізніше перекинулись на всі області України, поставили перед протестантами питання взаємин християнства,dynamics of a number of shareholders by regions of Ukraine, reveals regions with their biggest
динаміку кількості пайовиків за регіонами України, виявлено області з їх найбільшоюABSTRACT: Basic problems of improvement of the construction norms in seismic regions of Ukraine are presented in the article.
АНОТАЦІЯ: В статті наведені основні проблеми вдосконалення норм будівництва в сейсмічних районах України.The current state of the labor market in regions of Ukraine is analyzed, and a system of
Проаналізовано сучасний стан ринку праці за регіонами України та сформовано систему статистичних показників,Representatives of GRB working groups from 21 regions of Ukraine and Kyiv held a joint meeting with the Ministry of Finance of Ukraine. .
Представниць та представників робочих груп ҐОБ із 21 області України та м. Київ провели спільну нараду з Міністерством фінансів However, after remembering what happened to Crimea and eastern regions of Ukraine, about Brexit and Trump on the post of the American president, the smile disappears.
Однак після того, що сталося з Кримом і східними областями України, після Brexit-у і з Трампом на посаді американського президента стає не до сміху.The Foundation initiated mobile clinics to help HIV-positive children living in remote regions of Ukraine.
З ініціативи фонду були створені мобільні клініки для надання допомоги ВІЛ-позитивним дітям, які живуть у віддалених районах України.Show on map regions of Ukraine related to industrial modernization,
Покажіть на карті райони України, пов'язані з індустріальною модернізацією,The research covered 24 regions of Ukraine and the city of Kyiv except of the temporarily occupied territories of Crimea, Donetsk and Luhansk regions. .
Дослідження охопило 24 області України та місто Київ за винятком тимчасово окупованих територій АР КРИМ, Донецької та Луганської the investment in the real estate is considered the most attractive compared with other regions of Ukraine.
