FROM ALL REGIONS OF UKRAINE - переклад на Українською

• з усіх регіонів україни
• з усіх областей україни

Приклади вживання From all regions of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

which include more than 1000 participants from all regions of Ukraine.
конгреси, які нараховують понад 1000 учасників всіх регіонів України.

I hope that young people from all regions of Ukraine will join the“EcoSchool” initiatives
Сподіваюсь, що молодь з усіх регіонів України долучиться до ініціатив«Екошколи» та знайде правильні відповіді

pediatric cardiology from all regions of Ukraine, so the number of examinations
дитячими кардіологами з усіх областей України, завдяки чому кількість обстежень

Currently the CF“Patients of Ukraine” is the largest organization uniting patients with various diseases from all regions of Ukraine, with the first and foremost goal to fight for access to life-saving treatment
На сьогодні БФ«Пацієнти України» є найбільшою організацією, яка об'єднує пацієнтів з різноманітними хворобами з усіх регіонів України, та, в першу чергу, бореться за доступ до життєво необхідного лікування

Recognition of 23,347 profile specialists who visited the exhibition from all regions of Ukraine and 37 countries once again confirmed the national scale of the event
Визнання 23 347 профільних фахівців, які відвідали виставку з усіх регіонів України та 32 інших держав в черговий раз,

Almost 500 schoolchildren from all regions of Ukraine gathered for a meeting in the children's center"Young Guard" within the framework of the 9th Healthy Change"I am a citizen of Ukraine".
Майже 500 учнів з усіх областей України зібралися на зліт до дитячого центру«Молода гвардія» у рамках ІХ оздоровчої зміни«Я- громадянин України».

Pupils from all regions of Ukraine, CIS countries and foreign citizens(according to existing legislation of Ukraine), who have graduated from 8-9th classes
До ліцею зараховуються учні з усіх регіонів України, країн СНД та іноземні громадяни(відповідно до чинного законодавства України),

The rating includes data on the activities of 1,092 communities from all regions of Ukraine(from 2018 used by international organizations providing financial
При складанні рейтингу враховуються дані про діяльність 1092 громад з усіх областей України(від 2018 року використовується міжнародними організаціями, які здійснюють фінансову

More than 85 000 healthcare professionals from all regions of Ukraine and other countries have visited the Forum during the 8 years,
За вісім років роботи Форуму його відвідали понад 85 000 спеціалістів охорони здоров'я з усіх регіонів України та інших країн, відбулося понад 500 науково-практичних заходів,

The rating includes data on the activities of 1,092 communities from all regions of Ukraine(from 2018 used by international organizations providing financial
При складанні рейтингу враховуються дані про діяльність 1092 громад з усіх областей України(від 2018 року використовується міжнародними організаціями, які здійснюють фінансову

analyze information provided by patients from all regions of Ukraine in order to push credibly the changes needed to the health system on the governmental level
аналізуємо інформацію, яку надають пацієнти з усіх регіонів України, щоб аргументовано досягати необхідних змін у системі охорони здоров'я на державному рівні

In 2016, the Business Ombudsman Council received 868 complaints from the entrepreneurs from all regions of Ukraine and closed 570 cases, which is 4
У 2016 році Рада бізнес-омбудсмена отримала на розгляд 868 скарг від підприємців з усіх областей України і закрила 570 розслідувань- це майже в чотири рази більше,

young citizens from all regions of Ukraine to join the team of the national contest“Youth Capital of Ukraine”
активну молодь з усіх регіонів України долучитися до команди національного конкурсу“Молодіжна столиця України”

night under the open sky at the airport“Seagull” about 20,000 people from all regions of Ukraine and neighboring countries will enjoy an incredible feast of music and dance!
ночі під відкритим небом на аеродромі«Чайка» близько 20 000 чоловік з усіх областей України та сусідніх країн будуть насолоджуватися неймовірним святом музики і танців!

The UNP brings together more than 180 NGOs from all regions of Ukraine and is a member of the Eastern Partnership Civil Society Forum, which includes similar platforms from Azerbaijan,
УНП об'єднує понад 180 громадських організацій з усіх регіонів України і є членом Форуму громадянського суспільства Східного партнерства, до якого входять аналогічні платформи з Азербайджану, Білорусі, Вірменії,

Program for delivery of installers from regions The program“Installers Bus” is a program of organized bus routes of about 4000 installers from all regions of Ukraine to participate in the festival program.
Програма доставки монтажників з регіонів Програма«Installers Bus»- це програма організованих автобусних маршрутів близько 4000 інсталяторів з усіх областей України для участі в програмі фестивалю.

high activity of participants from all regions of Ukraine is a guarantee of a civilized
висока активність учасників з усіх регіонів України- запорука цивілізованого,

the Open Court Project launched the contest“Open Court Reporter”. This initiative involved civil activists from all regions of Ukraine who monitored court hearings on different levels and jurisdictions.
2015 року проект«Відкритий суд» розпочав конкурс«Репортер відкритого суду», в ході якого громадські активісти з усіх областей України проводили моніторинг судових засідань у судах різних рівнів і різних юрисдикцій.

the U-LEAD with Europe program, organized training on project cycle management for representatives of veterans' organizations from all regions of Ukraine.
організувало проведення навчального тренінгу з управління проектним циклом для представників ветеранських організацій з усіх регіонів України.

regional coalitions from all regions of Ukraine for two days of intensive work.
регіональних коаліцій з усіх областей України- для двох днів інтенсивної роботи.