REMINDED ABOUT - переклад на Українською

• нагадав про
• нагадування про
• нагадали про
• нагадала про

Приклади вживання Reminded about Англійська мовою та їх переклад на Українською

The politician also reminded about the Alternative Tax Code, which fixes fair taxation of oligarchs
Політик також нагадав про розроблений командою партії Альтернативний Податковий Кодекс,

the Council of Europe," said the chair, and reminded about a very important this year's event- the creation of a new Inter-Parliamentary Assembly of Ukraine,
у Раді Європи»,- сказав він і нагадав про важливу цьогорічну подію- створення нової МПА України, Грузії

found new contacts and reminded about our company, in particular the context of our innovations!
знайшли нові контакти та нагадали про нашу компанію, зокрема у розрізі наших новацій!

Reality” Volodymyr Prytula reminded about pressure the“Crimea.
Реалії Володимир Притула нагадав про тиск, з яким«Крим Реалії»

Stepan Kubiv reminded about the importance of ensuring high-quality monitoring
Степан Кубів нагадав про важливість забезпечення якісного моніторингу

our children,” Yurii Voropaiev reminded about the significance of this day for people of all nationalities
суспільства, ані самих нас і наших дітей»,- нагадав про значення цього дня для людей всіх національностей

French foreign minister appreciates Ukrainian reforms, reminds about anti-corruption court.
Глава МЗС Франції оцінив українські реформи й нагадав про Антикорупційний суд.

The traffic police remind about the basic safety rules.
Працівники міліції нагадують про елементарні правила безпеки.

Remind about birthday of friends and relatives.
Нагадування про День Народження членів родини та родичів;

Chaotic and crazy market dynamics is constantly reminding about the necessity to optimize your business.
Хаотичність і божевільна динаміка ринку все частіше нагадують про необхідність оптимізації бізнесу.

Reminding about the trip of 2004.
Згадка про подорож 2004 року.

Remind about the service in a week.
Нагадати про сервіс через тиждень.

Coloring Mask carrots, remind about a tasty and healthy vegetables like carrots.
Розмальовка-маска морква, нагадає про такий смачний і корисний овоч як морква.

Photo shots by Kyiv photographer Oleh Batrak remind about that again and again!
Кадри київського фотографа Олега Батрака нагадають про це не раз!

You should also remind about the bread.
Також слід нагадати про хліб.

People need reminding about it.
Людям необхідно нагадувати про це.

Ukrsotsbank reminds about changes in web address.
Укрсоцбанк нагадує про зміну адреси веб-сайту.

But one day the past reminds about itself.
Однак минуле час від часу нагадує про себе.

To the attention of citizens! Remind about the change of details.
До уваги громадян! Нагадуємо про зміну реквізитів.

Many places in Odessa and in the surrounding area remind about people heroism during the war.
Багато місць в Одесі і околицях нагадують про подвиги людей в роки війни.