Приклади вживання Reports reuters Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
poultry fell 10.2% in 2019 to 76.49 million tonnes, reports Reuters.
Thus, the authorities intend to circumvent the sanctions that the United States promised to reintroduce in the near future, reports Reuters.
Таким чином влада має намір обійти санкції, які США обіцяють знову ввести найближчим часом, передає Reuters.against which additional import duties will be introduced, reports Reuters.
щодо яких будуть введені додаткові імпортні мита, повідомляє Reuters.This is stated in the report of the UN expert at Columbia University in new York, Richard Goana, reports Reuters.
Про це йдеться у доповіді експерта ООН при Колумбійському університеті в Нью-Йорку Річарда Гоуана, передає Reuters.or 0.3%, reports Reuters.
або на 0,3%, повідомляє Reuters.which resulted in the car caught fire, reports Reuters.
в результаті якої загорівся автомобіль, передає Reuters.This was stated by coordinator of the ruling coalition of Germany on transatlantic cooperation Peter Beyer in an interview for the newspaper Funke Mediengruppe, reports Reuters.
Таке побоювання висловив координатор по трансатлантичної співпраці правлячої коаліції Німеччини Петер Байєр в інтерв'ю для газети Funke Mediengruppe, передає Reuters.It is possible that it is in a secret room behind the tomb of the Pharaoh Tutankhamun, reports Reuters with reference to Minister of the monuments of Egypt, Mamdouh al-Damati.
Не виключено, що вона знаходиться в потаємній кімнаті за гробницею фараона Тутанхамона, повідомляє Reuters з посиланням на міністра пам'яток Єгипту Мамдуха ад-Дамати.speaking in the Sistine chapel, reports Reuters.
який виступив в Сикстинській капелі, передає Reuters.Jean-Claude Juncker, agreed on changes to the terms of Brexit, reports Reuters.
голова Єврокомісії Жан-Клод Юнкер погодили зміни в умовах Brexit, повідомляє Reuters.The United States sent in the Marines to Iraq to support the efforts of the international coalition in the fight against terrorists"Islamic state", reports Reuters.
Сполучені Штати направили в Ірак морських піхотинців для підтримки зусиль міжнародної коаліції в боротьбі з терористами"Ісламської держави", передає Reuters.Texas Senator Ted Cruz announced that concludes the struggle for the post of President of the United States, reports Reuters.
Сенатор Техасу Тед Круз оголосив, що завершує боротьбу за пост президента США, повідомляє Reuters.found that revenge- really sweet feeling, reports Reuters.
помста- дійсно солодке почуття, повідомляє Reuters.US President Barack Obama is preparing to visit Cuba in the coming weeks, reports Reuters referring to the representative of the American administration.
Президент США Барак Обама готується здійснити візит на Кубу в найближчі тижні в рамках поїздки Латинською Америкою, повідомляє Reuters з посиланням на високопоставленого представника американської адміністрації.About it reports Reuters, citing its own sources, on Friday, December 7.
Про це повідомляє агентство Reuters із посиланням на власні джерела в п'ятницю, 7 грудня.In this regard, reports Reuters, is now in the Italian government discussed the possibility of introducing such courts for the ban to return to Italian ports.
У зв'язку з цим, повідомляє агентство Рейтер, зараз в уряді Італії обговорюється можливість введення для таких суден заборони на повернення в італійські порти.of high atmospheric pressure, precipitation is not expected, reports Reuters.
поле підвищеного атмосферного тиску, опадів не передбачається, повідомляє Укргідрометцентр.The United States struck a rocket attack on the basis of alleged terrorists in the South of Somalia, reports Reuters referring to representatives of the Pentagon.
США завдали ракетного удару по передбачуваної базі терористів на півдні Сомалі, повідомляє агентство Reuters з посиланням на представників Пентагону.which accused him of violation of the rights to the brand, reports Reuters.
яка звинувачувала його в порушенні прав на бренд, повідомляє агентство Reuters.banning the country's airlines to launch new flights to the United States, reports Reuters with reference to sources.
заборонивши авіакомпаніям країни запускати нові рейси в Штати, повідомляє Reuters з посиланням на джерела.
