REPRODUCTIVE TECHNOLOGIES - переклад на Українською

• репродуктивні технології
• репродуктивних технологій

Приклади вживання Reproductive technologies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legal aspects of implementation of infertility treatment programs using assisted reproductive technologies in Ukraine are regulated by.
Юридичні аспекти застосування програм лікування безпліддя із застосуванням допоміжних репродуктивних технологій(ДРТ) в Україні регламентують.

Modern reproductive technologies have also been used to help women with Turner syndrome become pregnant if they desire.
Сучасні репродуктивні технології також використовувалися, щоб допомогти жінкам з синдромом Тернера завагітніти, якщо вони цього бажають.

The scientific and practical conference"Children after assisted reproductive technologies: were they other?".
Науково-практична конференція«Діти після допоміжних репродуктивних технологій: чи інші вони?».

only forbid surrogacy but also restricts other reproductive technologies.
але й істотно обмежує інші репродуктивні технології.

the development of genetics and reproductive technologies.
розвиток генетики і репродуктивних технологій.

new reproductive technologies have freed baby-making from sex.
нові репродуктивні технології звільнили процес зачаття дитини від сексу.

Reproductive technologies are among the three most popular medical services(after ophthalmology
Репродуктивна технологія в трійці найпопулярніших медичних послуг після офтальмології

Carrying out this treatment in combination with modern reproductive technologies allow subsequently safely carry a child.
Проведення даної терапії в поєднанні з сучасними репродуктивними технологіями дозволяє згодом благополучно виносити дитину.

In this section of the site you will get acquainted with the modern assisted reproductive technologies(ART) and their application in the Center of reproduction of professor Feskov A.M.®.
У цьому розділі сайту ви познайомитеся з сучасними допоміжними репродуктивними технологіями(ДРТ) та їх застосуванні в Центрі репродукції професора Феськова А. М.

The project involved nearly 1,000 children conceived using reproductive technologies in five European countries.
В рамках проекту брало участь майже 1000 дітей, зачатих за допомогою репродуктивних технологій в п'яти європейських країнах.

there was a slightly increased risk of genetic abnormalities in babies born using reproductive technologies.
мав місце кілька підвищений ризик генетичних порушень у немовлят, народжених за допомогою репродуктивних технологій.

but also greatly limits other reproductive technologies.
але й істотно обмежує інші репродуктивні технології.

because of that they draw attention to countries where these reproductive technologies are allowed, such as Russia or Ukraine.
тому вони й звертають увагу на країни, де такі репродуктивні технології дозволені, такі як Росія чи Україна.

Using auxiliary reproductive technologies including programs for surrogate motherhood, from signing a reproductive medicine clinic agreement with the surrogate mother to ensuring the registration of a child's birth, as well as on the international aspects of the legalization of children born with the use of auxiliary reproductive technologies;
Застосування допоміжних репродуктивних технологій, в т. ч. за програмами сурогатного материнства, починаючи від підписання договору з клінікою репродуктивної медицини і сурогатною матір'ю до забезпечення реєстрації народження дитини, а також з питань міжнародних аспектів легалізації дітей, народжених із застосуванням допоміжних репродуктивних технологій;

Infertility Diagnostics Reproductive Technology Andrology Department Operative Gynecology.
Діагностика безпліддя Репродуктивні технології Андрологія Оперативна гінекологія.

Assisted reproductive technology and pregnancy outcome.
Допоміжні репродуктивні технології і завершення вагітності.

Department of Reproductive Technology Embryology.
Відділення репродуктивних технологій Ембріологічна.

IVF is an assisted reproductive technology suited for couples struggling to conceive naturally.
ЕКО- це допоміжна репродуктивна технологія, яка допомагає сімейним парам впоратися з проблемою зачаття.

Modern reproductive technology virtually guarantee a pregnancy after one
Сучасні репродуктивні технології практично гарантують вам вагітність через одну

Pregnant after ART(assisted reproductive technology).
Вагітні після ДРТ(допоміжних репродуктивних технологій).