RETAINING WALLS - переклад на Українською

• підпірні стінки
• підпірних стін
• підпірних стінок
• підпірні стіни
• підпірними стінками

Приклади вживання Retaining walls Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is done by retaining walls made of brick,
Робиться це за допомогою підпірних стінок із цегли, природного каменю

To align the site during the construction of terraces, you can use stone or rock walls(retaining walls), and for retaining walls of terraces using a tree.
Для вирівнювання ділянки при будівництві тераси можна використовувати кам'янисті або скельні стінки(підпірні стінки), також для підпірних стінок терас використовують дерево.

On steep slopes can not do without the device retaining walls and terraces, the transition to which is provided by ramps and stair steps.
На крутих схилах не обійтися без пристрою підпірних стінок і терас, перехід на які забезпечується за допомогою пандусів і сходових сходинок.

dry retaining walls.
сухі підпірні стіни.

laying out of them retaining walls.
виклавши з них підпірні стінки.

For retaining walls, in the shade, you should choose Corydalis,
Для підпірних стінок, які перебувають в тіні, слід вибирати хохлатку,

designed in the form of improvised slopes equipped with retaining walls around the trunks of trees.
оформлені у вигляді імпровізованих схилів, обладнаних підпірними стінками навколо стовбурів дерев.

rest areas, retaining walls and other structures, that suffer mechanical impact.
майданчики для відпочинку, підпірні стінки та інші конструкції, які терплять механічний вплив.

With retaining walls and decorations in the style of an Alpine roller coaster can make a unique suburban area,
За допомогою підпірних стінок і прикраси в стилі альпійської гірки можна зробити унікальний дачну ділянку,

On the route of the road preserved sites of its cobblestone pavers, retaining walls- krepidy.
По трасі дороги збереглися ділянки її мощення бруківкою, підпірні стінки- крепіди.

gazebos, retaining walls and other elements of garden decor.
огорож, альтанок, підпірних стінок та інших елементів садового декору.

literally rain of golden flowers crumbling retaining walls.
буквально дощем із золотих квітки обсипаються підпірні стінки.

Tough and durable stones are good for everything foundations, retaining walls, hydraulic structures
Жорсткі і міцні камені добре підходять для облаштування фундаментів, підпірних стінок, гідротехнічних споруд

artificial hills, retaining walls and other elements of landscape design.
штучних пагорбів, підпірних стінок та інших елементів ландшафтного дизайну.

Terracing using retaining walls is one of the most spectacular design techniques in areas with a slope.
Терасування з використанням підпірних стінок- один з найбільш ефектних дизайнерських прийомів на ділянках зі схилом.

to create a beautiful landscape at various altitudes, you can use retaining walls.
створити гарний ландшафт на різних висотних рівнях можна за допомогою підпірних стінок.

TDA can be used as a back-fill for retaining walls, fill for landfill gas trench collection wells,
Їх можна використовувати як заповнювач для підпірних стін, засипки для колекторних колодязів звалищного газу, зворотна засипка зсувів

landscaping and retaining walls, etc.
реконструкція та озеленення підпірних стін і т. д.

gates, retaining walls, stairs, electrical power poles,
ворота, підпірні стіни, сходи, стовпи електропередачі тощо)

it is necessary to build retaining walls, that will prevent slipping of the soil,
необхідно облаштувати підпірними стінками, які запобігатимуть сповзанню ґрунту,