ЗОВНІШНІХ СТІН - переклад на Англійською

• exterior walls
• external walls
• outer walls
• outside walls
• external wall
• outer wall

Приклади вживання Зовнішніх стін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Монтаж зовнішніх стін та перегородок з 2NF на 9-му поверсі.
Installation of external walls and partitions with 2NF on the 9th floor.

Фарбування, оздоблення та ремонт зовнішніх стін. 3. Встановлення….
Painting, decoration and refurbishing of exterior walls. 3. Installation….

Залежно від розрахункових навантажень товщина зовнішніх стін варіюється в межах 100-200 мм.
Depending on calculation loads the thickness of external walls varies within 100-200 mm.

Для зведення зовнішніх стін використовується керамічна цегла, облицювання виконана фасадною цеглиною.
For construction of exterior walls with a ceramic brick cladding is facing bricks.

Фарбування, оздоблення та ремонт зовнішніх стін. 3. Монтажні проекти….
Painting, decoration and refurbishing of exterior walls. 3. Installation projects….

Цегляна кладка зовнішніх стін виконана на 100%.
Brickworks for external walls completed 100%.

Залежно від розрахункових навантажень товщина зовнішніх стін коливається в межах 150-200 мм.
Depending on calculation loadings, the thickness of external walls varies within 150-200 mm.

Згодом вони усуваються шляхом очищення і реконструкції зовнішніх стін об'єкта.
Later they are eliminated by cleaning and reconstruction of the external walls of the object.

інші будівельні роботи зовнішніх стін висотного будівництва.
other construction working of outer walls of high-rise building.

Фарбування, оздоблення та ремонт зовнішніх стін.
Painting, decoration and refurbishing of exterior walls.

Шпаклювання та фарбування зовнішніх стін.
Washing and painting the exterior walls.

Використовується для зовнішніх стін.
Use for the exterior walls.

Основне його призначення- це створення зовнішніх стін в будівлях будь-якого типу.
Ideal for installing on the external walls of all kinds of buildings.

Зовнішній вигляд зовнішніх стін.
Appearance of exterior walls.

Шпаклювання та фарбування зовнішніх стін.
Cleaning and painting of the exterior wall.

Чистка, мийка, фарбування і обробка зовнішніх стін будівель.
Cleaning, washing, painting and processing of external walls of buildings.

Ізоляція зсередини виконується рідше, ніж у всіх відомих ізоляцій зовнішніх стін.
Insulation from the inside is performed less often than all well-known insulation of external walls.

Він активно використовується для внутрішніх перегородок і зовнішніх стін, перекриттів між поверхами,
It is actively used for internal partitions and exterior walls, ceilings between floors,

Оскільки більша частина кімнат не мала зовнішніх стін- тільки внутрішні простінки,- в них не можна було прорубати вікна.
As most of the rooms did not have external walls- only internal partitions,- they could not cut through the window.

змонтовані всі матеріали для декорування зовнішніх стін стадіонів, внутрішніх чаш,
mounted all the materials for decorating exterior walls of stadiums, internal bowls,