EXTERNAL RELATIONS - переклад на Українською

• зовнішніх зв'язків
• зовнішніх відносин
• зовнішні зв'язки
• зовнішніх зносин
• зовнішніх стосунках
• зовнішніми відносинами
• зовнішні відносини
• зовнішніх відносинах
• зовнішніх звʼязків

Приклади вживання External relations Англійська мовою та їх переклад на Українською

the use of National Archive Fund and External Relations of the State Committee of Archives of Ukraine G.
використання національного архівного фонду та зовнішніх зв'язків Державного комітету архівів України Г.

to develop internal and external relations, and to use advanced information technologies.
удосконалення внутрішніх і зовнішніх відносин та використання передових інформаційних технологій.

The International Bureau is responsible for ensuring the representation of the UPU in its external relations, mainly with international organizations.
Міжнародне Бюро відповідає за забезпечення представництва ВПС у його зовнішніх стосунках, головним чином із міжнародними організаціями.

During these years he had played the main role in ensuring Rabbani's government's external relations with the international community.
У ці роки він грав основну роль в забезпеченні зовнішніх зв'язків уряду Раббані зі світовою спільнотою.

internal organization, and external relations.
внутрішніх організацій та зовнішніх відносин Риму.

overseas trade that characterized Britain's external relations for several centuries led to significant change in English.
експортної торгівлі, які характеризували зовнішні відносини Британії протягом декількох століть, привели до істотних змін в англійській мові.

workplace organization or external relations.".
в організації робочих місць або зовнішніх зв'язків.

overseas trade that characterized Britain's external relations for several centuries became agents for change in the English language.
експортної торгівлі, які характеризували зовнішні відносини Британії протягом декількох століть, привели до істотних змін в англійській мові.

In external relations protection of national minorities became one of the main criteria for cooperation with the EU or accession.
У зовнішніх відносинах захист національних меншин став одним із головних критеріїв для співпраці ЄС або приєднання до нього.

concepts related to the leisure and tourism or external relations services management.
пов'язані з відпочинку і туризму або зовнішніх зв'язків управління послугами.

Foreign relations of the Italian Republic are the Italian government's external relations with the outside world.
Зовнішня політика Республіки Італія- це зовнішні відносини уряду Італії із зовнішнім світом.

public order and security, external relations and fundamental rights.
громадськості порядку і безпеки, зовнішніх відносинах і праві.

workplace organization or external relations.”.
в організації робочих місць або зовнішніх зв'язків.

public order and security, external relations and fundamental rights.
громадський порядок та безпеку, зовнішні відносини та засадничі права.

Security Policythe EU has developed a role in external relations and defence.
політиці безпеки ЄС отримав вагомішу роль у зовнішніх відносинах і питаннях оборони.

with a contractual power of forming fully defined external relations, has broken down.
владою договірним шляхом утворювати цілком певні зовнішні відносини, зазнала краху.

is that it should have good external relations with non-members.
потрібно мати хороші зовнішні відносини з країнами, які не є членами НАТО.

transport and external relations.
транспорт та зовнішні стосунки.

External relations and contacts with the arrival of Venezuela's Hugo Chavez perked up considerably and acquired new accents.
Зовнішні зв'язки і контакти Венесуели з приходом нового керівника У. Чавеса помітно пожвавилися і придбали нові акценти.

External relations of elementary objects determine the belonging of elementary objects to different groups,
Зовнішні зв'язки елементарних об'єктів визначають приналежність ЕО до різних груп,