ВНУТРІШНІХ СТІН - переклад на Англійською

• internal walls
• interior walls
• inner walls

Приклади вживання Внутрішніх стін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони ідеально підходять для внутрішніх стін, де плитки часто не піддаються впливу води.
They are perfectly suited for interior walls where the tiles are not often exposed to water.

теплоізоляції зовнішніх і внутрішніх стін, мансард, покрівель,
insulation of the external and internal walls, mansards, roofs

Усередині будинок має два рівні і дуже мало внутрішніх стін, завдяки чому в ньому багато корисного простору.
Two-level home has very few interior walls, so there's lots of usable space.

Зведення зовнішніх та внутрішніх стін, перегородок, вентиляційних каналів із дрібноштучних матеріалів- цегла,
Erection of external and internal walls, partitions, ventilation ducts from bricks, ceramic

У разі потреби перед проведенням рециркуляції може бути виконана додаткова герметизація внутрішніх стін зерносховища.
If necessary, before the recirculation additional sealing of the inner walls of the granary should be made.

Залишки внутрішніх стін стануть частиною мощення відкритих просторів набережної
The remains of interior walls will be part of the paving of open spaces,

підлоги, стіни, внутрішніх стін, дерев'яним дахом,
floors, walls, internal walls, wooden roof,

Її головне призначення- облаштування зовнішніх і внутрішніх стін в громадських, житлових,
Its main purpose- arrangement of exterior and interior walls in public, residential

Адже у маленьких дерев'яних будинках із паперовими перегородками замість внутрішніх стін партнери намагаються не заважати сусідам будь-яким шумом.
In small wooden houses with paper partitions instead of internal walls, the partners try not to disturb others by any noise.

Хижки, в яких живуть родини з десяти-дванадцяти осіб, не мають внутрішніх стін і розташовані навколо відкритого простору, який завжди на виду.
Huts that house families of ten or twelve people have no internal walls, and are situated around an open area that is in constant view.

Так, штучний камінь все частіше стає основним матеріалом для облицювання внутрішніх стін приміщення, а також фасадів.
Thus, artificial stone is increasingly becoming the main material for facing the interior walls of the room, as well as the facades.

Виконані роботи по влаштуванню цегляної кладки зовнішніх та внутрішніх стін 11;16;17 поверху.
The works on laying brick masonry of external and internal walls 11, 16, 17 floors are executed.

кладуть стрічкові фундаменти по всьому периметру зовнішніх і внутрішніх стін.
put tape foundations around the perimeter of the exterior and interior walls.

Поверхня оциліндрованого та профільованого брусу- готове декоративне покриття як зовнішніх так і внутрішніх стін будинку.
The surface of the timber is a finished decorative coating of both external and internal walls of the house.

використання для внутрішніх стін менш якісного
use for the interior walls of lower quality

необхідно зробити утеплення зовнішніх або внутрішніх стін і укосів.
you must make insulation of external or internal walls and slopes.

Рекомендовані сполуки для вапняних розчинів для обштукатурювання внутрішніх стін, перегородок з відносною вологістю повітря до 60%(в частинах за об'ємом).
Recommended formulations for lime mortars for plastering of internal walls, partitions with relative air humidity up to 60%(in parts by volume).

На 9-10 поверхах триває кладка внутрішніх стін і перегородок(65%).
On the 9-10 floors there is a laying of internal walls and partitions(65%).

У 1992 році художник Л. Н. Шархун закінчив розпис внутрішніх стін храму.
In 1992, artist I.N. Sharhun finished painting of the interior walls in the church.

також примикання і перетинання внутрішніх стін.
as well as the junction and the intersection of internal walls.