Приклади вживання Rotational speed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A gearbox is typically used in a wind turbine to increase rotational speed from a low-speed rotor to a higher speed electrical generator.
Коробка передач зазвичай використовується у вітряній турбіні для збільшення швидкості обертання від низькошвидкісного ротора до електричного генератора більш високої frequent reduction of the rotational speed, the engine overheats,
budget-oriented solution to the basic tasks of reducing the rotational speed and increasing the torque.
бюджетне рішення базових завдань щодо зниження частоти обертання та збільшення крутного моменту.Regarding birds, all the gigantic wind I saw had a rotational speed of the rotor relatively low and every bird has
Що стосується птахів, то всі гігантські вітрові турбіни, які я бачив, мали відносно низьку швидкість обертання ротора, і кожен птах має достатньо рефлексів,different parts of the planets and other excitation mechanisms, the rotational speed of the Earth about it's axis varies in time.
зсувів матерії в різних частинах планет і інших впливів, швидкість обертання Землі навколо своєї осі розрізняється за часом.frequency and rotational speed.
частоти і швидкості обертання.sometimes increasing earth's rotational speed(decreasing the solar day and opposing tidal friction).
іноді також збільшуючи швидкість обертання Землі(як наслідок- скорочується сонячний день та дещо нівелюється припливне тертя).But selecting the drive motor is better to choose for this, which is capable of rotational speeds of 1500 rev/ min and the rotational speed when this would not exceed 48 revolutions/ min.
Але вибираючи приводний двигун краще зупинити свій вибір на такому, який здатний забезпечити than the axial load and rotational speed(n= 4).
з великою точністю(n= 8), ніж осьову навантаження і частоту обертання(n= 4).his colleagues used Einstein's“crosses” to solve a problem that many other astronomers previously considered impossible- they were able to directly measure the rotational speed of several supermassive black holes at once.
його колеги скористалися«хрестами Ейнштейна для того, щоб розв'язати задачу, яку багато хто з астрономів раніше вважали неможливою- їм вдалося безпосередньо виміряти швидкість обертання відразу декількох надмасивних чорних дір.The amount of water entering the kneading machine is controlled by changing its level in the dispenser tank by turning the 79 handle connected to the shaft having the 18 slot and changing the rotational speed of the hollow shaft with a ratchet mechanism,
Регулювання кількості води, що поступає в тестомесильную машину здійснюється зміною її рівня в ємності дозатора поворотом рукоятки 79, з'єднаної з валом, що має проріз 18, і зміною частоти обертання полого валу храповим механізмом,as well as for reducing the propeller's rotational speed as compared to the engine crankshaft's rotational speed, and ship control.
зменшення обертів гребного гвинта по відношенню до числа обертів колінчатого валу двигуна та керування судном.These disks worked independently of each other at different rotational speeds.
Ці диски працювали незалежно один від одного з різною швидкістю обертання.Maximum rotational speed 3,500 rpm.
Максимальна частота обертання 3500 хв-1.The monitoring system of rotational speed of the turbine with built-in hour meter.
Система моніторингу швидкості обертання турбіни із вбудованим лічильником мотогодин.Rotational speed of the envelope milling machine(special equipment)
Частота обертання обертального фрезерного верстата(спеціальне обладнання)Improved models, created specifically for work with GCR, differ in rotational speed, which reaches 4000 r/ min.
Вдосконалені моделі, створені спеціально для роботи з ГКЛ, відрізняються швидкістю обертання, яка досягає 4000 об/хв.Such a rotational speed of the screw allows you to mix components in a short period of time.
Така частота обертання шнека дозволяє змішувати компоненти за короткий проміжок часу.The device consists of a centrifugal fan with an electric motor of power 0,8 kW and rotational speed 2830 min.
Пристрій складається з відцентрового вентилятора з електродвигуном потужністю 0, 8 кВт і частотою обертання 2830 хв-1.Therefore, galaxies do not tear apart due to their rotational speed and the MOND theory can dispense with dark matter.
Тому галактики не розриваються через їхнє швидке обертання, а теорія МОНД може обійтися без загадкової матерії.
