Приклади вживання Speed record Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
break the land speed record, or find a secret island
The aircraft finally lived up to expectations when it set a new world speed record(over water) on 10 April 1933,
Літак нарешті виправдав сподівання і встановив новий світовий рекорд з швидкості над водою 10 квітня 1933 року,with the ultimate aim of raising the world land speed record above 1,000mph and to assist in inspiring the next generation of scientists
проектом Bloodhound, мета якого встановити новий рекорд швидкості понад 1 000 миль/год (1 609 км/год),with the ultimate aim of raising the world land speed record above 1 610km/h and to assist in inspiring the next generation of scientists
проектом Bloodhound, мета якого встановити новий рекорд швидкості понад 1 000 миль/год (1 609 км/год),set a speed record for serial wagon- 249.981 km/ h- on the highway in the vicinity of Salt Lake City.
комплектації(для японського внутрішнього ринку, з мотором 2. 0 twin turbo) встановив рекорд швидкості для серійних універсалів- 249, 981 км/ год- на хайвеї в околицях Солт-Лейк-Сіті.In 1939, the speed record achievement of the Me-209 was used for a propaganda disinformation campaign,
У 1939 рекорд швидкості Me-209 використовували у пропагандистській кампанії, в якій він отримав позначення Me 109R,a stronger 25,000 hp(18,600 kW) engine, broke the world speed record for conventional rail trains,
мала більше 25000 к. с.(близько 18 600 кВт)побила світовий рекорд швидкості для звичайних залізничних поїздів,more ground with each rotation and had a stronger engine, broke the world speed record for conventional rail trains,
мала більше 25000 к. с.(близько 18 600 кВт)побила світовий рекорд швидкості для звичайних залізничних поїздів,Dutch cyclist Fred Rompelberg set a 268.8 km/h(167.0 mph) speed record at the Bonneville Salt Flats in Utah on October 3, 1995 while cycling in the wake of a motor dragster pace-car.[5]
Голландський велосипедист Фред Ромпельберг встановив 268. 8 км/ год(167, 0 миль/ год) швидкість запису на Bonneville Salt Flats в штаті Юта на 3 жовтня 1995 року у час їзди на велосипеді слідом за моторним драгером пейс-каром.[1]had a stronger 25,000 hp(18,600 kW) engine, and broke the world speed record for conventional railway trains,
мала більше 25000 к. с.(близько 18 600 кВт)побила світовий рекорд швидкості для звичайних залізничних поїздів,According to the director, this is not just a movie about speed records.
За словами режисера- це фільм не просто про рекорд швидкості.World Water Speed Records.
Рекордів швидкості воді.Extra 330LE aerobatic plane powered by Siemens propulsion system sets two new speed records.
Прототип електричного літака Extra 330LE від Siemens встановив новий світовий рекорд швидкості.She held 22 speed records on land and water when she retired in 1982.
Їй належали 22 рекорди швидкості на землі та воді.The Water and Land Speed Records.
Рекордів швидкості землі та воді.She retired in 1982 with nearly two dozen speed records on land and water.
Їй належали 22 рекорди швидкості на землі та воді.K7 achieved seven World Water Speed Records between 1955 and 1964.
Човен встановила 7 світових рекордів швидкості на воді з 1955 по 1964 роки.Indian motorcycles held several speed records.
Автомобілям та мотоциклам марки належало кілька рекордів швидкості.In all, she has held 22 speed records on land and water.
Протягом життя вона встигла встановити 22 світових рекорди швидкості на землі і воді.He set 16 U.S. and international speed records.
На його рахунку- 16 американських і міжнародних рекордів швидкості.
