RUSSIAS - переклад на Українською

• росії
• російської
• російська
• русі

Приклади вживання Russias Англійська мовою та їх переклад на Українською

at the same time forces us to negotiate with Russia It seems that there are two Russias and two different wars," says Biletskyi.
Росії по Сирії і при цьому змушує нас домовлятися з Росією. Таке враження, що існує дві Росії і дві різні війни"- констатує Білецький.

President Putin told a conference on Strategic Nuclear that nuclear arms remain a truly important guarantee of Russias sovereignty and territorial integrity,
За словами Путіна, ядерний потенціал залишається найважливішою гарантією суверенітету і територіальної ціліснісності Росії і грає ключову роль у підтримці глобальної

with the blessing of His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and All the Russias.
з Благословення Його Святості Патріарха Московського і всієї Русі Кирила.

any deal of the sort will be based solely on Russias good will, which is hardly an ironclad guarantee.
без української системи транспортування, будь-яка угода буде грунтуватися виключно на доброї волі Росії, що навряд чи є гарантією незалежності.

MITT- Russias largest International Tourism Fair,
MITT- найбільша в Росії міжнародна туристична виставка,

But if Ukraine, from which Moscow derives its claim to rule over all“the Russias,” repudiates Moscow,
Але якщо Україна, в якій Москва проголошує своє право"управляти всіма росіянами", відречеться від Москви,

title of its ballad We Dont Wanna Put In after it was perceived as too much of a pointed criticism of Russias president, Vladimir Putin.
назву своєї пісні“We don't Wanna Put In”, оскільки пісню визнали занадто явним вираженням критики на адресу російського президента Володимира Путіна.

whose industrial plant is more advanced than Russia’s.
економіка яких набагато більш розвинута, ніж російська.

Write to us or even an open letter to Russia’s government, organize a Twitter-storm or a press conference.
Напишіть нам або російському уряду відкритого листа, влаштуйте твіттер-шторм або прес-конференцію.

created the conditions for Vladimir Putin to become Russia’s dictator for life.
створили умови для Володимира Путіна перетворитись на пожиттєвого російського диктатора.

There really are many different Russias.
Там дійсно багато російських людей.

Nothing has changed in Russias policy.
У російській поведінці нічого не змінилося.

MARUSSIA MOTORS- manufacturers of Russias first sports cars.
Marussia Motors- це Російський виробник спортивних автомобілів.

Norilsk Nickel is one of Russias largest mining and metals companies.
Норільський нікель- найбільша гірничо-металургійна компанія в Росії.

I don't think Russias economy is that well either.
Російська економіка теж нездатна на це.

During Russias 2014 annexation of the region,
Протягом 2014 року, коли Росія анексувала регіон,

At the same time, Russias control over the Crimean Peninsula allows it to unlawfully expand its maritime boundaries
Разом із тим, окупація Криму дозволяє Росії незаконно розширювати морські кордони для захоплення покладів нафти

The size of the contingent is determined by Russias agreements with South Ossetia
Чисельність цього контингенту визначається двосторонніми угодами між Росією та Абхазією з одного боку,

Russia’s past threatens her future.
Майбутньому Росії загрожує її минуле.

But people forget there are two Russias.
І тут виявилося, що існують дві Росії.