SAID CHINA - переклад на Українською

• заявив що китай
• сказав що китай
• зазначив що китай
• заявила що китай
• відзначив що китай

Приклади вживання Said china Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fu said China faced greater challenges in modernising its military than"great powers".
Прес-секретар парламенту КНР заявив, що Китай стикається з великими труднощами в модернізації своєї армії порівняно з"великими державами".

Hu Jintao said China and Ukraine are linked by friendly relations that have been developing steadily since the establishment of diplomatic relations between the states.
Ху Цзіньтао наголосив, що Китай та Україну поєднують традиційно дружні взаємини, які постійно зміцнюються з часу встановлення між державами дипломатичних відносин.

Bill Frelick, Refugee Program Director at Human Rights Watch, said China is creating“its own refugee status determination process” rather than honoring international law on refugees.
Директор програми Вахти прав людини з питань біженців Білл Фрелік заявив, що Китай створює свій«власний процес визначення статусу біженців», і не дотримується міжнародних законів у цій справі.

Pompeo said China and Russian Federation pose twin threats to the democratic
Помпео сказав, що Китай і Росія є загрозою здобуткам демократії

In its latest report, the Treasury said China had made“enforceable commitments to refrain from competitive devaluation”
У своєму звіті Мінфін США заявив, що Китай взяв на себе"обов'язкові для виконання зобов'язання утриматися від конкурентної девальвації"

The U.S. president said China could not expect to“pursue mercantilist policies that just advantage” itself now that China has become a more affluent, middle-income country.
Президент зазначив, що Китай не може очікувати, що він«буде проводити меркантильну політику, від якої буде вигравати» тільки він сам, враховуючи, що тепер він став більш заможною країною із середнім рівнем доходів.

At a daily press briefing in Beijing, Chinese Foreign Ministry spokesman Lu Kang said China commended Trump for sending Lunar New Year greetings to the Chinese people
На щоденній прес-конференції в Пекіні представник міністерства закордонних справ Лю Кан сказав, що Китай високо вітання Трампа з Новим роком за місячним календарем, і додав,

French President Emmanuel Macron said China would order 184 Airbus A320 planes as he wrapped up his visit to Beijing during which he called for"balance" in trade relations between the two countries.
Пекін- президент Франції Еммануель Макрон заявив, що Китай буде близько 184 Аеробус A320 літаки, як він загорнув свого візиту до Пекін, в ході якого він закликав"баланс" у торговельних відносинах між двома країнами.

who has been leading the talks with Washington, said China was willing to resolve the dispute through“calm” negotiations
який веде переговори з Вашингтоном, відзначив, що Китай готовий вирішити торгову війну шляхом«спокійних»

He said China cannot expect to"pursue mercantilist policies that just advantage" itself now that China has become a more affluent, middle-income country.
Президент зазначив, що Китай не може очікувати, що він«буде проводити меркантильну політику, від якої буде вигравати» тільки він сам, враховуючи, що тепер він став більш заможною країною із середнім рівнем доходів.

citing Foreign Minister Wang Yi's comments at the United Nations over the weekend, said China would“soon” invite the Syrian government
посилаючись на коментарі міністра закордонних справ Ван І в Організації Об'єднаних Націй на вихідних, сказав, що Китай"скоро" запросить сирійський уряд

and Brazil said China broke 12 WTO rules with its safeguards,
і Бразилія заявила, що Китай порушив 12 правил СОТ з його гарантіями,

The Trump administration said China agreed to buy $77.7 billion(60 billion pounds)
Нині адміністрація Трампа заявила, що Китай погодився придбати промислові товари на суму 77,

while U.S. Ambassador to the United Nations Nikki Haley said China had been sharing the draft
голова Постійного представництва США при ООН Ніккі Гейлі заявила, що Китай обмінюється з Росією інформацією про проект

Visiting the People's Daily, CCTV, and Xinhua, Xi said China must increase its ability to broadcast internationally,
Під час відвідування CCTV Сі заявив, що Китаю слід посилювати свою здатність вести міжнародні трансляції,

his economic adviser Gary Cohn said China had forced U.S. companies to transfer their intellectual property to China as a cost of doing business there.….
його економічний радник Гері Кон зазначили, що Китай змусив американські компанії передавати свою інтелектуальну власність як вартість ведення бізнесу і збиток від цього дуже високий.

On trade, Yi said China and the United States should deal with their issues in a rational way
Коментуючи торговельні відносини з США, голова Народного банку Китаю сказав, що Вашингтон і Пекін повинні раціонально вирішувати проблеми,

They said China posed a“particularly daunting” strategic threat due to“predatory economic statecraft”
На їхню думку, Китай являє собою"особливо страхітливу" стратегічну загрозу в силу своєї"грабіжницької економічної політики"

Pence also said China must offer concessions on intellectual property theft,
Він уточнив, що Китай також має піти на поступки щодо інших питань, в тому числі щодо крадіжки інтелектуальної власності,

Han said China is willing to work with other countries to jointly improve energy policy systems,
Хань Чжен заявив, що Китай прагне до співпраці з іншими країнами для спільного вдосконалення енергетичної політики, зміцнення кооперації в