SAID THURSDAY - переклад на Українською

Said Thursday it sold 10.74 million vehicles around the world in 2019,

Заявила в четвер, що вона продала 10, 74 мільйона автомобілів по всьому світу в 2019 році,

WHO director Rick Brennan, director emergency risk assessment and humanitarian response, said Thursday was"a good day, an important day" thanks to the announcement.

Директор відділу управління ризиками та гуманітарної допомоги ВООЗ Рік Бреннан заявив, що четвер став"хорошим, важливим днем" завдяки такому оголошенню.

Three weeks after its IPO, Electricite de France said Thursday it will not replace the departures by 2007 retirement.

Через три тижні після його IPO, Electricité de France заявив в четвер, що він не замінить пенсій 2007.

competitive world,” the foreign affairs minister, Julie Bishop, said Thursday.

конкурентному світі",- заявив міністр закордонних справ Джулі Бішоп, заявив в четвер.

The latest is British Defense Minister Michael Fallon, who said Thursday that the tactics of deceptive invasion that Russia has used to destabilize Ukraine pose a“very real

Серед таких- міністр оборони Великобританії Майкл Феллон, який заявив у четвер, що тактика прихованого вторгнення, яку Росія використовує для дестабілізації України, становить"дуже реальну і безпосередню небезпеку" для країн Балтії,

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said Thursday that Moscow would provide a mirror response to all those countries that expelled Russian diplomats,

Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив у четвер, що Москва буде надавати дзеркальна відповідь на всі ті країни, які виганяли російських дипломатів,

The Japan Aerospace Exploration Agency said Thursday the two solar-powered rovers have become inactive

Японське агентство аерокосмічних досліджень(JAXA) повідомило в четвер, що ровери, які працюють на сонячних батареях,

it will not last long, said Thursday, July 19, the US President Donald trump,

однак це триватиме недовго, заявив у четвер, 19 липня, президент США Дональд Трамп,

who leads Iran's delegation, said Thursday he expected"serious" negotiations,

який очолює іранську делегацію, заявив у четвер, що він очікує«серйозних» переговорів

MOSCOW, March 27(Xinhua)- The Russian Defense Ministry said Thursday that the air force is holding large-scale drills in the South,

МОСКВА, Березень 27(Сіньхуа)- Міністерство оборони Росії заявив у четвер, що військово-повітряні сили тримає масштабні навчання на півдні,

The ECB said Thursday that it had decided to launch the three-month loans in coordination with the U.S. Federal Reserve, the Bank of England,

Європейський Центральний банк заявив у четвер, що надасть 3-місячну доларову позичку банкам єврозони разом з Федеральним резервом США,

Asked whether the meeting might not take place“by May” as South Korea's national security adviser said Thursday, Sanders responded,“We haven't set a time or a location.”.

Запитує, чи буде зустріч може не відбутися“до травня”, як радник з національної безпеки Південної Кореї заявив у четвер, Сандерс відповів:“ми ще не призначили час і місце”.

At the same time, Treasury Secretary Steven Mnuchin said Thursday that U.S. sanctions are not directed against China as a state

Водночас, міністр фінансів США Стівен Мнучін у четвер заявив, що санкції США спрямовані не проти Китаю як держави, а проти фізичних

China said Thursday it would"immediately" implement measures agreed under a trade war truce with the United States-- and was confident it could reach a deal within 90 days.

Китай у четвер заявив, що"негайно" реалізує заходи, узгоджені у межах торгового перемир'я зі Сполученими Штатами, і висловив упевненість, що зможе укласти відповідну угоду протягом 90 днів.

Russia's Federal Security Service chief Alexander Bortnikov said Thursday that an autopsy of the suspected bomber showed a“huge amount of highly potent drugs and psychotropic substances.”.

Голова Федеральної cлужби безпеки Олександр Бортніков у четвер заявив, що результати розтину тіла підозрюваного у вчиненні теракту показали наявність в його організмі«величезної кількості потужних наркотиків та психотропних речовин».

three others injured, said Thursday, October 11,

троє отримали поранення, повідомили в четвер, 11 жовтня,

The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons said Thursday that tests found traces of"sarin

ОЗХЗ заявила в четвер, що тести виявили сліди зарину або пов'язані із зарином

A State Department official said Thursday reversing Obama's orders would be“inadvisable,” adding that it makes no sense to invite Russian intelligence officials back into the United States.

Представник Держдепартаменту в четвер заявив, що скасовувати укази президента Обами було б«недоцільно», так само як і запрошувати представників російської розвідки назад в США.

German Chancellor Angela Merkel said Thursday that she would not take on a senior post at the European Union after her fourth

Канцлер Німеччини Ангела Меркель заявила в четвер, що не буде претендувати на високий пост в Європейському Союзі після того, як її четвертий

Secretary Clinton said Thursday during a visit to Burma's capital Naypyidaw that any step Burma takes toward political reform will be carefully considered.

держсекретар Клінтон сказала в четвер під час відвідин столиці країни Найп'їдо, що кожен крок Бірми в напрямку політичних реформ, буде уважно розглянутий.