SATURATED FAT - переклад на Українською

• насичених жирів
• насичені жирні
• насичені жири
• насичений жир
• насиченого жиру

Приклади вживання Saturated fat Англійська мовою та їх переклад на Українською

By 2016 We will further reduce saturated fat content by 10% in products that do not meet the Nestlé al Foundation criteria
До 2016 року ми продовжуватимемо зменшувати вміст насичених жирів на 10% у продуктах, що не відповідають критеріям дієтичної фундації Nestlé і вилучимо транс-жири,

Many prominent health organizations recommend that you limit your saturated fat intake and choose low- or non-fat dairy foods,
Багато відомих організацій охорони здоров'я рекомендують обмежити споживання насичених жирів і вибирати молочні продукти з низьким

However, new studies have shown that neither dietary cholesterol or saturated fat have any significant effect on the risk of heart disease(8, 9, 10, 11).
Проте деякі дослідження показують, що ні харчової холестерин, ні насичені жири не роблять істотного впливу на ризик розвитку серцево-судинних захворювань9, 10, 11.

While prominent organizations such as the American Heart Association maintain that eating saturated fat from any source increases the risk of heart disease,
Хоча відомі організації, такі як Американська Асоціація Серця, стверджують, що вживання насичених жирів з будь-якого джерела збільшує ризик серцевих захворювань,

When saturated fat is replaced by trans fat in a 4-week study, HDL cholesterol was down 21%
В 4 тижневому дослідженні насичені жири були замінені на транс-жири, в результаті чого холестерин ЛПВЩ був знижений на 21%, а здатність артерій розширюватися

the most frequently consumed saturated fat is palmitic acid, with 16 carbon atoms,
найбільш часто споживаний насичений жир являє собою пальмітинову кислоту з 16 атомами вуглецю,

While prominent organizations across the world maintain that eating saturated fat from any source increases the risk of heart disease,
Хоча відомі організації, такі як Американська Асоціація Серця, стверджують, що вживання насичених жирів з будь-якого джерела збільшує ризик серцевих захворювань,

However, some studies suggest that neither dietary cholesterol nor saturated fat have any significant effect on your risk of heart disease(9,
Проте деякі дослідження показують, що ні харчової холестерин, ні насичені жири не роблять істотного впливу на ризик розвитку серцево-судинних захворювань(9,

DASH assists in keeping your daily saturated fat to less than 6% of your total calories by limiting portions of meat,
DASH допомагає зберігати ваш щоденний насичений жир менш ніж 6 відсотків від загальної кількості калорій, обмежуючи споживання м'яса,

She noted that this product contains 80% of dangerous saturated fat for the body(this is twice as much as,
Вона зазначила, що цей продукт містить 80% небезпечного для організму насиченого жиру(це у два рази більше, ніж, приміром,

reduce trans fat, saturated fat, and salt, reduce calories, and increase physical activity.
знизити споживання транс-жирів, насичених жирів і солі, а також збільшити фізичну активність.

SUMMARY There is no evidence that dietary cholesterol and saturated fat cause harm,
Немає ніяких доказів того, що харчові холестерин і насичені жири завдають шкоди,

don't contain high levels saturated fat- the iron from plant foods is different to the iron from animal sources, and not absorbed as well by the body.
не містять високих рівнів насиченого жиру, залізо з рослинної їжі відрізняється від заліза з джерел тварин і не поглинається організмом.

Some health professionals believe that saturated fat increases your risk of heart disease,
Деякі медичні працівники вважають, що насичений жир збільшує ризик розвитку серцево-судинних захворювань,

at the same time they reduce the consumption of saturated fat and cholesterol.
разом з тим вони зменшують споживання холестерину і насичених жирів.

also argues that saturated fat does not cause heart disease while full fat dairy products such as milk, yoghurt and cheese, can actually protect the heart.
також свідчить, що насичені жири не викликають хвороби серця, в той час, як молоко, йогурт і сир, насправді можуть його захистити.

If you're wondering whether saturated fat may contribute to heart disease in some way that isn't related to cholesterol,
Якщо вам цікаво, чи може насичений жир викликати серцеві захворювання будь-яким чином, не пов'язаним з холестерином, великий метааналіз проспективних

high amounts of saturated fat, no fiber, and almost no antioxidants(13).
висока кількість насичених жирів, немає клітковини і практично немає антиоксидантів(13).

The report- which has caused a huge backlash among the scientific community- also argues that saturated fat does not cause heart disease while full-fat dairy,
Звіт, який викликав величезну негативну реакцію у наукового співтовариства, також свідчить, що насичені жири не викликають хвороби серця, в той час, як молоко, йогурт

If you're wondering whether saturated fat may contribute to heart disease in some way that isn't related to cholesterol,
Якщо вам цікаво, чи може насичений жир викликати серцеві захворювання будь-яким чином, не пов'язаним з холестерином, великий метааналіз проспективних