SATURATED WITH - переклад на Українською

• насичується
• просочений
• просякнута
• перенасичений
• насичуватися
• напоєним
• насичений з
• насичуються
• насичуючись
• просочена
• просочені

Приклади вживання Saturated with Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, the air, when saturated with moisture, is somewhat cooled,
Крім того, повітря, насичуючись вологою дещо охолоджується,

the mountain effectively saturated with iodine.
горою ефективно насичуються іонами йоду.

This country lies somewhere between the reality and fairytale, saturated with the spirit of the mystical legends
Марокко- Країна, яка живе десь посередині між казкою і реальністю, просочена духом загадкових легенд

the drinking water is filtrated by the corals and saturated with calcium ions.
то питна вода фільтрується коралами і насичується іонами кальцію.

his thought-life were saturated with one thing: serving God in the preaching of the“gospel of His Son”.
його думки були просочені одним: служінням Богу в євангелії Його Сина.

At the same time, it also absorbs impregnation well, saturated with aroma and giving it 100% during smoking.
При цьому, він також добре вбирає просочення, насичуючись ароматом і віддаючи його в процесі куріння на всі 100 відсотків.

skin pores under the influence of heat are opened, saturated with mineral substances
пори шкіри під впливом тепла відкриваються, насичуються мінеральними речовинами

mountains effectively saturated with iodine ions.
горою ефективно насичуються іонами йоду.

so saturated with calcium from coral.
тому насичуються кальцієм з коралів.

heated and saturated with moisture over warm Shidnoavstraliyskoyu Drift.
нагріваються і насичуються вологою над теплою Східноавстралійською течією.

Quiet and tranquil, saturated with Baltic winds
Тихий і спокійний, напоєний балтійськими вітрами

This wonderful dressing saturated with spicytaste is perfect for dishes based on green lettuce
Ця чудова заправка з насиченим прянимсмаком відмінно підійде до страв на основі зеленого листового салату

You have become so saturated with this unbalanced gospel that you are not in your right mind.
Ви стали настільки насичені з цим неврівноваженим Євангелія, що ви не в своєму розумі.

Warm juicy meat in thin dough, saturated with a sauce•(300) 139 hrn.
Тепле соковите м'ясо в тонкому тісті, просочене соусом, ситне і дуже смачне•(300) 139 грн.

which is heated and saturated with minerals prehistoric geothermal sources.
які підігрівалися і насичувались мікроелементами доісторичними геотермальними джерелами.

slightly disturbing note of juicy orange revealing in the deep sweetness of a fresh peach, saturated with sunshine and light.
злегка розбурхує ноткою соковитого апельсина, що розкривається в глибокій солодощі свіжого персика, просоченого сонячним теплом і світлом.

Studies also show that the development of acne is affected by a diet saturated with rich carbohydrates.
Також дослідження показують, що на розвиток вугрової хвороби впливає дієта, перенасичена багатими вуглеводами продуктами.

that robins eat lots of worms now saturated with DDT.
малинівки їдять багато хробаків тепер просякнутих ДДТ.

which is heated and saturated with minerals prehistoric geothermal sources.
які підігрівалися й насичувалися мікроелементами термальними джерелами доісторичного походження.

Everyone who is tired of the heat should come to this coolness, saturated with extraordinary aromas
Всім, хто втомився від спеки, варто приїхати в цю прохолоду, просочену надзвичайними ароматами