SEASONAL FLU - переклад на Українською

• сезонний грип
• сезонного грипу
• сезонним грипом
• сезонному грипу

Приклади вживання Seasonal flu Англійська мовою та їх переклад на Українською

At 27, the swine flu patients were much younger than most patients with seasonal flu who required hospitalization.
У 27 з цих випадків, пацієнти зі свинячим грипом були набагато молодше більшості тих пацієнтів із сезонним грипом, яким була потрібна госпіталізація.

For comparison, seasonal flu typically has a mortality rate of less than 1%
Для порівняння, сезонний грип, як правило, має рівень смертності нижче 1%,

Because the 2010-2011 seasonal flu shot includes vaccination against H1N1 flu,
Тому 2010-2011 сезонного грипу включає в себе вакцинацію проти грипу H1N1,

The facts are that H1N1 influenza of the current swine flu type is probably a little more dangerous than seasonal flu for the average healthy person in Ukraine;
Серед фактів, які відомі, є те, що вірус грипу типу H1N1 є більш небезпечним, ніж звичайний сезонний грип для середньої здорової людини в Україні;

During the 2009-2010 flu season, the seasonal flu shot did not protect against H1N1 flu, so a separate H1N1 flu shot was needed.
Під час сезону 2009-2010 грипу, сезонного грипу не захищає від грипу H1N1, тому окремі грипу H1N1 постріл був необхідний.

Spread of the H1N1 virus is thought to occur in the same way that seasonal flu spreads.
Вважають, що поширення вірусу H1N1 відбувається так само, як поширюється сезонний грип.

And unlike seasonal flu, it can kill those who are young
На відміну від сезонного грипу, він може вбивати молодих

Professor Lalvani said,“The immune system produces these CD8 T cells in response to usual seasonal flu.
Тепер вченим точно відомо, що імунна система виробляє Т-клітини CD8 у відповідь на звичайний сезонний грип.

This is particularly important for seasonal flu, as the elderly are most likely to develop severe cases.
Це особливо важливо для сезонного грипу, оскільки літні люди частіше розвивають важкі випадки.

it is especially common in winter, which is why it is also known as‘seasonal flu'.
грип особливо поширений в зимовий період, тому він також відомий як«сезонний грип».

to protect themselves against the seasonal flu.
щоб захистити себе від сезонного грипу.

half of whom were confirmed with chiefly seasonal flu.[1][2].
половині з яких підтвердили переважно сезонний грип.[1][2].

The virus was found to be a novel strain of influenza for which extant vaccines against seasonal flu provided little protection.
Вірус виявився новим штамом грипу, проти якого наявні вакцини від сезонного грипу погано захищають.

The H1N1 virus supposedly will continue to circulate as the seasonal flu for several years.
Очікується, що вірус H1N1 в подальшому буде вести себе як вірус сезонного грипу і продовжить циркулювати в популяціях протягом декількох найближчих років.

it's still closely related to seasonal flu bugs.
він все одно дуже схожий на віруси сезонного грипу.

Every year, each Autonomous Community launches the Seasonal flu vaccination campaign,
Щороку кожне автономне співтовариство запускає Вакцинація проти сезонного грипу, яка особливо спрямована

a discovery that could lead to new drugs to fight seasonal flu epidemics.
яке може допомогти створити нові препарати у боротьбі з сезонними епідеміями грипу.

In addition, CDC assists global and domestic experts in selecting candidate viruses to include in each year's seasonal flu vaccine and guides prioritization of pandemic vaccine development.
Крім того, CDC допомагає міжнародним і вітчизняним експертам у виборі потенційних вірусів для включення у проведення щорічної вакцинації проти сезонного грипу і направляє пріоритети розвитку пандемічної вакцини.

wasn't included in the seasonal flu vaccine.
не був включений у вакцину проти сезонного грипу.

Swine flu in most cases is exactly the same as ordinary seasonal flu or any other viral disease,
Свинячий грип в більшості випадків протікає так само, як і звичайний сезонний грип чи будь-яке інше вірусне захворювання,