Приклади вживання Seasonal workers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We need more than 11,500 seasonal workers by 2021 to keep pace with a crop that is set to grow.
Нам потрібно понад 11, 500 сезонних працівників до 2021 року, щоб йти в ногу з урожаєм, який має зростати.At the end of summer, apartments for rent are the most expensive, because during this period students and seasonal workers go to major cities.
В кінці літа квартири в оренду коштують дорожче за все, адже в цей період в великі міста їдуть студенти та сезонні робітники.carrying seasonal workers working in the field,
який перевозив сезонних робітників після роботи в полі,In addition seasonal workers will close those who virtually no entrepreneurial activity is not carried out.
Крім сезонних працівників, закриються також ті, хто фактично ніякої підприємницької діяльності не здійснював.The fire started before dawn on Sunday in a building housing seasonal workers.
Пожежа почалася перед світанком у неділю, 20 січня, в будівлі, де мешкають сезонні робітники.local retailers are on the lookout for flexible, seasonal workers who can keep their stores operational during the busy, festive season.
місцеві рітейлери в пошуках гнучких, сезонних робітників, які можуть тримати свої магазини функціонував протягом галасливого, святкового сезону.H-2B visas: provide access for temporary or seasonal workers that are not involved in agricultural work.
Візи типу H-2B надаються тимчасовим або сезонним робітникам, які НЕ зайняті в сфері сільського господарства.Sometimes to a category of the unemployed carry(though and it is not quite lawful) seasonal workers.
Іноді до категорії безробітних відносять(хоча і не цілком правомірно) сезонних працівників.Seasonal workers in Serbia are recruited into the agricultural sector,
Сезонних робітників в Сербії набирають в сільськогосподарську галузь,H-2B visas are granted to temporary or seasonal workers unrelated to agriculture.
Візи типу H-2B надаються тимчасовим або сезонним робітникам, які НЕ зайняті в сфері сільського господарства.which may employ permanent or seasonal workers.
які може наймати постійних або сезонних працівників.Swiss farms in seasonal workers and farm assistants.
швейцарські ферми- в сезонних робітників і помічників по господарству.the students- the period of study, seasonal workers- on time.
студентам- на період навчання, сезонним робітникам- на час роботи.where there is a steadily high demand for seasonal workers, in Ireland this trend in the labor market is almost completely absent.
де спостерігається стабільно високий попит на сезонних робітників, в Ірландії така тенденція на ринку праці практично повністю відсутня.permanent and seasonal workers.
постійних та сезонних робітників.turned over the minibus with seasonal workers who returned after working in the field.
перекинувся мікроавтобус з сезонними робітниками, які поверталися після роботи в полі.the government has developed a programme to facilitate the entry of foreigners as seasonal workers.
сільгоспвиробництва уряд розробив програму, за якою спрощується в'їзд іноземців в якості сезонних робітників.and appear as seasonal workers.
з'являються у нас в якості гастробайтеров.Trump, a former New York real estate magnate who has relied on seasonal workers at his hotels and resorts,
Трамп, колишній магнат у сфері нерухомості, який значною мірою покладався на сезонних працівників у своїх готелях та на курортах,that figure was closer to 70 percent for those who relied on seasonal workers.
ця цифра була ближче до 70% для тих, хто покладався на сезонних працівників.
