AVIAN FLU - переклад на Українською

• пташиний грип
• пташиного грипу
• грип птиці

Приклади вживання Avian flu Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pigs have been termed the mixing vessel of flu because they can be infected both by avian flu viruses, which rarely directly infect people, and by human viruses.
Свиней називають посудом для змішування грипу, оскільки їх можуть заражати і віруси пташиного грипу, які рідко безпосередньо заражають людей, і людські віруси.

This may be one reason that the avian flu has managed to cross over from birds to human beings.
Це може бути однією з причин, що пташиний грип має вдалося перейти від птахів людських істот.

Also examines new evidence that the Great Epidemic of 1918 may have been an Avian Flu.
Поговоримо про нові докази, які свідчать, що велика епідемія 1918 року, можливо, була епідемією пташиного грипу.

tuberculosis, avian flu and malaria.
туберкульоз, пташиний грип та малярія.

Avian flu viruses do not usually infect people, but several cases of human infection with Avian Flu viruses have occurred since 1997.
Віруси пташиного грипу зазвичай не інфікують людей, однак, кілька випадків зараження людини вірусом пташиного грипу, які відбулися з 1997 року.

there's no chance you will get the avian flu.
це музейний експонат, і не хвилюйтесь, ви не підчепите пташиний грип.

pages“The dangerous avian flu to humans? symptoms,
сторінки“Чим небезпечний пташиний грип для людини?

The avian flu that has affected birds
Пташиний грип, що вплинуло птахів

virus that kills birds, like the H5N1 avian flu virus that emerged in 1997 in Hong Kong
який вбиває птахів- як вірус пташиного грипу H5N1, що виник у 1997 році в Гонконгу

zoonotic diseases like avian flu.
також зоонотичних інфекцій, таких як пташиний грип.

The company that released contaminated flu virus material from a plant in Austria confirmed Friday that the experimental product contained live H5N1 avian flu viruses,” reports the Canadian Press[3].
Компанія, яка випускала забруднений матеріал вірусу грипу із заводу в Австрії, підтвердила, що експериментальний продукт містив живий H5N1- вірус пташиного грипу",- повідомляє канадська Press.

used reverse genetics to produce a vaccine against the H5N1 avian flu virus.
застосували зворотний генетику для створення вакцини проти H5N1- вірус пташиного грипу.

The company that released contaminated flu virus material from a plant in Austria confirmed Friday that the experimental product contained live H5N1 avian flu viruses,” reports the Canadia press.
Компанія, яка випускала забруднений матеріал вірусу грипу із заводу в Австрії, підтвердила, що експериментальний продукт містив живий H5N1- вірус пташиного грипу",- повідомляє канадська Press.

ETA: I just read"There is a chance that seasonal flu shots would confer some protection against the avian flu virus H5N1, which has raised fears of a deadly global outbreak.
ЕТА: я тільки що прочитав"є шанс, що сезонні щеплення від грипу забезпечить захист проти вірусу пташиного грипу H5N1, який викликає побоювання смертельного глобальна спалах.

malaria and for preventing avian flu. Thank you.
малярії та для запобігання пташиному грипу. Дякую.

With all the legitimate concerns about AIDS and avian flu-- and we will hear about that from the brilliant Dr. Brilliant later today-- I want to talk about the other pandemic, which is cardiovascular disease, diabetes, hypertension-- all of which are completely preventable for at least 95 percent of people just by changing diet and lifestyle.
Враховуючи всю резонність стурбованості про СНІД і пташиний грип- ми ще почуємо про це від геніального Доктора Бриллиант сьогодні- я хотів би поговорити про іншу пандемію, а саме, про серцево-судинні захворювання, діабет, гіпертонію- захворювання, що можна повністю уникнути принаймні в 95% людей, змінивши дієту і спосіб життя.

Information on Avian Flu.
Інформація про пташиний грип.

Avian flu continues to spread.
Пташиний грип і далі поширюється.

Avian flu in a chicken.
Пташиний грип у курей.

Why is Avian Flu a concern?
Чому пташиний грип викликає хвилювання?