Приклади вживання Secessionist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
rather limited its support to secessionist movements in Eastern Ukraine.
of Canada is blue, while in the province of Québec light blue is associated with nationalist and secessionist movements(in reference to the province's prominently blue flag).
Консервативної партії Канади блакитне, а в провінції Квебек світло-синій асоціюється з націоналістичними і сепаратистськими рухами(по відношенню до провінції яскраво блакитний прапор).The Indigenous People of Biafra(IPOB), a secessionist organization in the southeastern part of the country led by Nnamdi Kanu,
Корінні народи Біафри(IPOB), сепаратистська організація в південно-східній частині країни, яку очолює Ннамді Кану,Armenia and Azerbaijan have announced a truce after three days of fierce fighting in the secessionist region of Nagorno-Karabakh,
Вірменія та Азербайджан оголосили перемир'я після триденних запеклих боїв у сепаратистському Нагірному Карабасі,communists and secessionist, Europhiles, young urbanites
She is currently working on the role of borders in secessionist movements, future of the EU foreign policy
Наразі вона працює над роллю кордонів у сецесіоністських рухах, майбутнім міжнародної політики ЄСThe secessionist republics were quickly granted recognition by the international community in clear breach of the principle of inviolability of international borders of sovereign countries
Сецесіоністські республіки невдовзі отримали визнання міжнародної спільноти всупереч чіткому принципу непорушення міжнародно визнаних кордонів суверенних державIraq started supporting secessionist movements in Khuzestan,
Russian foreign affairs, secessionist conflicts, and NATO policies and programs.
regional security issues, secessionist conflicts, and NATO policies and programs.
закордонних справ Росії, сепаратистських конфліктів, а також політики і програм НАТО.regional security issues, secessionist conflicts, and NATO policies and programs.
регіональної безпеки, сепаратистських конфліктів, політики і програм НАТО.in which a northern Union of states defeated a secessionist Confederacy of 11 southern slave states,
в якому Північного Союзу держав розбили сепаратистська Конфедерація 11 південних рабовласницьких Штатів,in which a northern Union of states defeated a secessionist Confederacy of 11 southern slave states,
в якому Північного Союзу держав розбили сепаратистська Конфедерація 11 південних рабовласницьких Штатів,in which a northern union of states defeated a secessionist confederacy of 11 southern slave states,
в якому Північного Союзу держав розбили сепаратистська Конфедерація 11 південних рабовласницьких Штатів,in which a northern Union of states defeated a secessionist Confederacy of 11 southern slave states,
в якому Північного Союзу держав розбили сепаратистська Конфедерація 11 південних рабовласницьких Штатів,Secessionists were but a handful.".
Молільників була лише жменька».Great Fluttering Among the Secessionists.
Since the Soviet Union broke up in 1991, Moscow has routinely supported secessionists in bordering states,
Після розпаду Радянського Союзу 1991 року Москва постійно підтримувала сепаратистів у державах, що межують із Росією,Klitschko:“Secessionists mislead people in the East,
Last September, he put on a Kremlin-sponsored event in Moscow for Western secessionists that Marinelli and other representatives of Yes California attended.
Минулого вересня він організував за фінансової підтримки Кремля конференцію для західних сепаратистів, на якій були присутні також Марінеллі й інші представники руху Yes California».
