SECRETARY OF STATE JOHN KERRY - переклад на Українською

• держсекретар джон керрі
• держсекретар США джон керрі
• державний секретар США джон керрі
• керрі

Приклади вживання Secretary of state john kerry Англійська мовою та їх переклад на Українською

Secretary of State John Kerry is due to visit Jerusalem next week to try to revive the negotiations.
Державний секретар Джон Керрі має прибути в Єрусалим наступного тижня, щоб намагатися відновити переговори.

Secretary of State John Kerry holds a news conference at the US embassy in Baghdad,
Джон Керрі на прес-конференції в посольстві США в Багдаді,

The afternoon Russia struck, Secretary of State John Kerry and Lavrov met at the United Nations
Того ж вечора, коли Московія завдала удару, державний секретар Джон Кері та Лавров зустрілися в ООН

On Monday, Bloomberg reported that Secretary of State John Kerry was leaning a tad more towards Moscow than Kyiv.
Тим часом у понеділок Bloomberg повідомив, що держсекретар Керрі схиляється трохи більше у бік Москви, ніж у бік Києва.

the Americans sent Secretary of State John Kerry to Moscow.
американці послали держсекретаря США Джона Керрі до Москви.

including Senator Richard Lugar and Secretary of State John Kerry.
включаючи сенатора Річарда Лугара та державного секретаря Джона Керрі.

Secretary of State John Kerry and Italian Foreign Minister Paolo Gentiloni are co-hosting the session aimed at supporting the Government of National Accord that Western powers hope can unite Libya.
Держсекретар США Джон Керрі і міністр закордонних справ Італії Паоло Джентілоні будуть співголовувати на нараді з підтримки уряду національної згоди Лівії, на який західні країни покладають надії на об'єднання країни.

Secretary of State John Kerry said on July 16 that the Obama administration would consider an extradition request for Gulen
Державний секретар США Джон Керрі заявив 16 липня, що адміністрація Обами розгляне запит про видачу Ґюлена,

Secretary of State John Kerry said on Sunday that the US friendship with Saudi Arabia is stronger than ever
Держсекретар США Джон Керрі заявив, що дружба США і Саудівської Аравії сильніша, ніж будь-коли,

Secretary of State John Kerry said Monday he supported bringing perpetrators of the attempted coup in Turkey to justice, but warns the government
Державний секретар США Джон Керрі заявив у понеділок, що він підтримує приведення до відповідальності осіб, які намагалися здійснити державний переворот в Туреччині,

On February 5, 2015, Secretary of State John Kerry announced that the U.S. government intends to provide$16.4 million in new humanitarian assistance to help Ukrainians affected by the violence in the Donbas.
Лютого 2015 року Держсекретар Джон Керрі повідомив про намір Уряду США надати ще 16, 4 мільйони доларів гуманітарної допомоги українцям, постраждалим унаслідок подій на Донбасі.

Secretary of State John Kerry and Russian Foreign Minister Sergei Lavrov will return to Syria talks on Saturday,
Держсекретар США Джон Керрі і міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров повернуться до переговорів щодо Сирії в суботу,

Secretary of State John Kerry said the Obama administration will increase the number of refugees allowed to enter the United States to 100,000 annually in 2017,
Державний секретар США Джон Керрі заявив, що адміністрація президента Обами збільшить кількість біженців, яким буде дозволено в'їзд у Сполучені Штати 2017 року,

Meanwhile, Secretary of State John Kerry told lawmakers on Wednesday that the U.S. is increasing funding to support Ukrainian stability while pushing hard for its political reforms.
Тим часом, держсекретар Джон Керрі в середу заявив законодавцям, що США збільшують фінансування, спрямоване на підтримку стабільності в Україні, при цьому домагаючись від неї проведення політичних реформ.

Secretary of State John Kerry, who hosted the U.N. meeting,
Держсекретар США Джон Керрі зазначив, що резолюція надсилає всім,

Secretary of State John Kerry to China in April 2013,
Керрі до КНР у квітні 2013 року

Secretary of State John Kerry said he hoped for“clarity” within 24 to 48 hours on Syrian peace talks that were supposed to have started in Geneva on Monday, and that it was better to delay a few days than to have them crumble at the start.
Державний секретар США Джон Керрі сказав, що сподівається, що"ясність" стосовно сирійських мирних переговорів, які повинні були початися в Женеві в понеділок, буде протягом 24-48 годин.

Secretary of State John Kerry probably invested too much time
Американський держсекретар Джон Керрі, ймовірно, вклав дуже багато часу

Secretary of State John Kerry joined leaders from Europe condemning the attack
Держсекретар США Джон Керрі приєднався до європейських лідерів, які також засудили напад

Ironically, while Secretary of State John Kerry was the one who made the deal with Russia on joint attacks against Aleppo in the first place,
Як не дивно, хоча саме держсекретар Джон Керрі уклав угоду з Росією, що передбачає спільні дії, в першу чергу стосуються штурму Алеппо,